A Friend in Need Is a Friend Indeed
佚名/Anonymous
布朗尼和斯波蒂是鄰居，他們每天都會在一起玩耍。與幾乎能在任何鄰裏間找到的成對的狗一樣，他們互相傾慕，常在一起，以至於兩家之間的草地上已經被他們踏出了一條小路。
一天傍晚，布朗尼的主人發現他沒有回家，找了一番也沒找到。第二天，依然沒有見到布朗尼。盡管人們還在努力尋找，可直到第二周，還是沒有找到。
讓人不解的是，斯波蒂獨自跑到布朗尼的主人家，吠叫、哀嚎，還總是纏著布朗尼的主人們，但他們忙於自己的事，根本不理會鄰居家這隻精神有點兒問題的小狗。
一天早上，斯波蒂再也不滿意被拒絕。這隻暴怒的、不依不饒的小狗圍著布朗尼的主人特德叫個不停。斯波蒂死死跟著特德，汪汪地叫著，然後衝到近處的空地上，又跑回來，似乎在說：“跟我來！有情況！”
最後，特德跟著這隻發瘋似的小狗穿過空地，小狗停步奔回，吼叫著，催特德快點兒。他領著特德從一棵樹下穿過，經過樹叢，最後在離房子半英裏遠的一處荒地停了下來。在那裏，特德發現他心愛的布朗尼還活著，隻是一條後腿被一個鋼製捕捉器夾著。特德很吃驚，為當初沒有認真對待斯波蒂的求助而感到後悔。隨後，他看到了驚人的一幕。
斯波蒂不僅把布朗尼的主人帶到了他被困的朋友跟前，而且在受傷的布朗尼的身旁，特德還發現了一圈狗食和餐桌上的殘羹剩飯——後來證實那是那個星期他們每餐喂斯波蒂吃剩下的食物！
斯波蒂一直定時來看望布朗尼，下決心要讓他的朋友活下去，為了朋友，他不辭勞苦。顯然，斯波蒂陪伴著布朗尼，以免其他捕食動物侵襲他，夜裏偎依著他，把溫暖送給他，用鼻子拱他使他振作精神。