Everyday Is a Gift
佚名/Anonymous
妹夫打開妹妹書桌最底下的抽屜，拿出一個裹著紙片的小包。“這個，”他說，“不是一張紙片，而是一件女士內衣。”他弄掉紙片，把它遞給我。這是一件精致的女士內衣，是用手工縫製的絲製品，整齊地鑲著蛛網似的花邊。衣服上甚至還釘著數額驚人的價格標簽。“這是我和簡第一次去紐約時買的，至少是八九年以前了，她從來沒有穿過，一直在等一個特殊的場合。我想，現在該是時候了。”他從我的手上拿過內衣，把它和其他衣服一起擺到**，我們要把它們帶到殯儀館。他的手在那柔軟的麵料上摩挲了一會兒，然後“砰”地關上抽屜，轉過來對我說：“千萬別珍藏什麽東西去等待一個合適的機會，你活著的每一天都是機會。”
我牢記著這些話，幫著他和侄女處理這起因意外事故導致的葬禮和各種悲傷瑣事。在我從妹妹居住的這個中西部小鎮飛往加利福尼亞的飛機上，我還在回想著那些話語。我想著那些她從來沒有見過、聽過或者做過的事情，想著那些她經曆過卻沒有意識到其獨特性的事情。
現在我仍然還在思索他的話，這些話甚至改變了我的一生。我閱讀更多的東西，少了很多迷惑。我坐在草地上欣賞風景，不再去擔心花園的雜草。我花更多的時間陪伴家人和朋友，不再一味地參加無聊的會議。不論何時，生活應該是一種享受的過程，而不是忍受。我開始認識並珍視現在的每一時刻。
我不再珍藏任何東西，我用上好的瓷器和水晶器，慶賀每一件事——比如減掉了一磅體重，打通了堵塞的下水道，開放了第一朵茶花。隻要我喜歡，我會穿上我漂亮的夾克衫去逛超市。我的邏輯是，如果我看上去夠有錢，我會毫不猶豫地花28.49美元去買一小袋雜貨。我不會珍藏我的名貴香水去等待一個特殊的晚會，商店職員和銀行出納員的鼻子跟我的舞友的鼻子有著同樣的功能。