Rashomon
[日]芥川龍之介/Ryunosuke Akutagawa
芥川龍之介（Ryunosuke Akutagawa 1892—1927），日本小說家，素有“鬼才”之稱。自1917年至1923年，龍之介所寫的短篇小說先後6次結集出版，分別以《羅生門》《煙草與魔鬼》《傀儡師》《影燈籠》《夜來花》和《春服》為書名，這些優秀作品讓芥川龍之介成為日本文壇的“鬼才”大師。
那是一個寒冷的夜晚，一位武士的仆人站在羅生門下避雨。
這個寬敞的大門下隻站著一個人，除他以外，沒有別人。在朱漆斑駁的大圓柱上，蹲著一隻蟋蟀。羅生門正位於朱雀大街上，本該有不少戴女笠和烏軟帽的男女行人到這裏來避雨，可現在隻有他一個。
這些年來，京都接連遭受地震、台風、大火等幾次災難的襲擊，已經變得格外荒涼了。古時候留下來的記載裏說到，佛像、供品的碎片，凡是油漆、金箔、銀箔有破損的，都被堆在路邊當柴火賣。京都已經是這樣的情景了，所以像修理羅生門那樣的事一定不會有人來管。在如此蕭條的環境下，狐狸和其他動物便開始趁機作亂，小偷和強盜也將這裏作為他們的藏身之處。最後，把無人認領的屍體扔到羅生門逐漸成了一種習慣。每逢太陽落山，這裏總是讓人感覺陰森恐怖，所以誰也不上這裏來了。
不知道從哪裏飛來了許多烏鴉。白天的時候，這些烏鴉在門柱上成群地盤旋尖叫。當夕陽西下的時候，這些黑黝黝的烏鴉漫天都是，好像天空撒滿了黑芝麻。它們是到羅生門的門樓上吃死人肉的——因為今天已經很晚了，所以一隻也沒有看到，但是在倒塌了的磚石縫裏長著雜草的台階上，還可以看到一些斑斑點點的白色鳥糞。這位仆人穿著洗舊了的藍色和服，一屁股坐在第七級——最高一級的台階上，神情茫然地看著雨。他的注意力全部集中在他右臉上的那個膿包上。