首頁 每天讀一點暖心英文:你是最好的自己

第40章 振作起來,開始幹吧

字體:16+-

Accentuate the Positive, Eliminate the Negative

[加]D.邁克爾·雷諾/D.Michael Reynolds

有些人出生在充滿愛和同情心的家庭,而有些人出生在令人難以忍受的環境中。無論一個人的生活多麽艱辛,我都相信至少會有一個人積極地影響和鼓勵他。對我來說,那個人就是我的祖母。

我能夠寫出許多人生準則,因為我的祖母(稱為“奶奶”會更好一些)逐字逐句地、有目的地把許多準則教給我。然而,她常常在最後說:“孩子,我能把我所知道的和經曆過的所有東西都告訴你,但是最終你要對你的選擇負責。”在我們的生活中,最終還是要自己做出選擇,無論好壞。不做選擇,本身就是一種選擇。選擇的規則會控製一個人,但也會將責任賦予作出選擇的人。

我推測一定有這樣一種規則:“總是跟一個人在一起,你就會越來越像他。”因為當我和我的祖母在一起時,我就發現我們的想法非常相似(至少我這樣認為)。在我14歲那年,我去探望祖母,我在家裏惹了麻煩(我認為不是我的錯),祖母聽我訴說。過了一會兒,她開始勸導我,我就聽著。令我驚奇的是,我說出了她想要對我說的話:“您知道的,祖母,無論怎樣管教孩子,隻要他不明白其中的道理,一切都是徒勞。”她非常高興在我們討論之後,我能有自己的見解。我任由祖母對我誇獎了一番。我想她是運用了一個準則:“強調積極,排除消極。”還有《聖經》中的話:“所見即所想。”我認為這是一條真理,因為我的祖母確實當麵誇我。

當我感到絕望或是希望落空時,祖母的話就會在我的耳邊縈繞:“孩子,內心垮了才是真的垮了。”“心中要永存希望——總會找到答案……如果你去尋找,你就會發現,其實答案就在你心裏。”這些準則總結起來就是:“振作起來,開始幹吧!”

下一頁