首頁 紀伯倫全集(共7冊)

第38章 暴風集(8)

字體:16+-

他興衝衝地說:“虛假便是文明,文明及其所包含的一切全是虛假的,一切發明創造都是煩膩時用來消遣娛樂的玩具。縮短距離,填平溝壑、征服海空的隻是一些充滿煙霧的虛假成果,既不能悅目,也不能提神。至於被人們稱為知識和藝術的啞謎,則是金質鐐銬和鎖鏈。人們拖著它,喜歡它那閃爍的金光,愛聽它那鏗鏘的響聲。那是鐵囚籠,人們早就開始鍛打鐵柱鐵條,但他們萬萬不曾想到,囚籠製成之時,自己卻被囚禁在籠子中……是的,人們的工作是虛假的,一切意圖目標、誌向、願望都是虛假的。世界上的一切都是虛假的。在生活的種種虛假現象之中,隻有一種值得心向神往傾心思慕的東西,一種,僅僅一種而已。”

“哪一種,先生?”我急忙問。

他沉默片刻,然後閉上眼,雙手捂住前胸,滿麵春風,容光煥發,聲音甜潤顫抖地說:“那就是精神上的蘇醒,即靈魂最深處的蘇醒。它是一種思想念頭,突然閃過人的意識,使之眼界頓開,使之看到生命充滿歡歌,佩帶光環,像一座光明之塔,矗立在天地之間;它是人們天良中的一把火炬,在靈魂深處突然燃燒起來,引著了周圍的枯枝幹柴,爾後騰空而起,遨遊於廣袤無際的雲天;它是一種感情,降落到人的心上,使之認為一切不合他的口味的東西都是醜惡、奇異之物,於是厭棄所有不合他的意願的東西,反對所有不了解他的秘密的人——它是一隻無形的手,揭去了我眼上的遮罩,使我站在親朋友、同胞之中感到茫然,令我驚愕自問:他們都是何許人?為什麽總是這樣盯著我?我怎樣認識他們的?我在哪裏見過他們?我為什麽生活在他們中間?我為什麽和他們一起座談?我在他們之間是陌生人,還是他們作為異鄉客,來到生命為我建造並且將鑰匙交給了我的房間?”