首頁 中國人容易寫錯的字

第16章 容易寫錯的詞(9)

字體:16+-

“迷惘”指由於分辨不清而困惑,不知該怎麽辦,側重指精神方向的迷失。

麵孔 麵貌 麵目 麵容 嘴臉

辨析:

“麵孔”“麵貌”“麵目”“麵容”“嘴臉”,都是名詞,都指人的麵部、相貌。

“麵貌”除了基本義外,還有比喻義,指事物所呈現的景象、狀態,常與自然、社會、政治經濟、思想、精神、生產、落後等詞搭配,還跟改變、保持、恢複等搭配。“麵目”除基本意義外,也有比喻義,指事物的外形、狀況、情態等,可以用真、本來等詞修飾,也可與保留、恢複、暴露等詞搭配。用於人的時候,“麵貌”常指好的,“麵目”常指不健康的、壞的,如麵目猙獰、麵目可憎等。另外,“麵目”還可指麵子、臉麵,“麵貌”無此義。“麵容”“麵孔”都是中性詞,一般隻用基本義,指容貌、臉,一般隻用於人。“嘴臉”是指臉上使人憎惡的表情,貶義詞,和含貶義時的“麵目”可以互換,但貶斥的意味要濃得多。

麵世 麵市

辨析:

“麵世”的“世”可以理解為世界或世人,多指精神文化產品剛被推出,首次與世人見麵。其強調的是作品和產品的誕生、問世。

“麵市”的“市”是指市場,與市場見麵的隻能是進行買賣的商品,這是“麵市”一詞的側重點,即強調某種新的產品投放市場,進入商品流通領域。

渺小 藐小

辨析:

“渺小”和“藐小”,都是形容詞,都含有“小”的意思,但用法有同有異。

“渺小”,可用於具體事物,一般多用來指形體、狀態等,也可用於人及抽象事物,如思想、精神、作用、力量等;“藐小”,一般多用來指抽象事物,如精神、思想、力量等,可與“渺小”通用。

敏捷 敏銳

辨析:

“敏捷”和“敏銳”,都有靈敏、迅速的意思。