去咖啡館跳舞是在星期六的晚上，時間是七點半，我大約五點就下班回家了。娜奧密剛剛洗完澡，正光著身子化妝。
“啊，讓治，我已經化好妝了。”
她從鏡子裏看見我回來了，用手指了指沙發。沙發上擺放著她去三越百貨公司要求別人急忙趕製出來的和服和圓腰帶。和服是絮了棉花的雙層夾衣，麵料應該是金紗縐綢，黃花綠葉的圖案零零散散地散落在暗紅色的底兒上。用銀線在腰帶上繡出了兩三道動**的波紋，四周印有畫舫般古典雅致的船。
“怎麽樣？我買的怎麽樣？”
娜奧密雙手沾滿白粉，不斷“啪啪”打著浴後還冒著熱氣的肩膀和頸部。
說句實話，娜奧密肩膀寬大、豐胸翹臀，她這種體型不太適合穿如水般柔軟材質的衣服。她若是穿薄花呢或綿綢的衣服，真的具有混血兒般異國情調的美。但是她一旦穿上傳統的衣服，就顯得粗俗，衣服上的圖案越花哨，越是庸俗，就像橫濱那邊專給外國人開的小酒館裏的女人一樣低俗鄙陋。看到她十分得意的樣子，我沒有反對。想到要和穿著豔麗服裝的娜奧密一起乘電車，一起去舞廳，心裏就有些畏怯。
“讓治，你就穿藏青色的西服吧。”
娜奧密穿好了衣服，把我的西服拿了出來，還罕見地給我撣了撣灰塵，熨好。
“我喜歡茶色的，不想穿藏青色的。”
“你啊，怎麽這麽土？”她瞪了我一眼，用一直以來嗬斥我的語氣說，“參加晚宴一般都是穿藏青色西服或者晚禮服，襯衣不能是軟領，必須是硬領。這是規矩，以後一定要記住。”
“還有這些規矩啊。”
“這是當然了。你想趕時髦，卻連這些簡單的規矩都不懂，這可不行。藏青色的西服已經很髒了，不過還好，隻要筆挺就可以了。我已經給你弄好了，今晚就穿這個吧。過幾天去做一套晚禮服，不然我不和你跳舞了。”