夜是一隻噴火遊龍，尤其在台北。
如果仍然信仰中世紀的浪漫，堅持每一個早春之夜應該這樣開始：沐浴之後，你獨自端著咖啡走進書房，推開兩扇玻璃窗，回到柔軟的沙發上鬆鬆地坐著，啜飲咖啡，繼續把一本小說的最後一章看完；這時，窗台上，一隻夜鶯飛來約會，為你吟唱小夜曲，晚風吹拂蕾絲窗簾，一鉤早月被夜鶯之歌召喚而來，停泊在你的眼底；你走到窗前，梔子花香像煙一樣繚繞著密林，你看到林子之後，有一條閃爍的琉璃河，那是星子在人間的倒影；你感到幸福像衣上紐扣易於掌握，忍不住展開雙臂，善解人意的夜鶯跳上你的肩頭，你決定像一隻蛾撲向琉璃燈火，因為春夜的重量叫你無法承受……
如果有人的夜是這樣的，非常確定不是台北市民，因為晚餐之後，台北人不會開窗，夜鶯早已加入搖滾樂團，在馬路上吼著“讓我一次愛個夠”！至於梔子花香，那是某種品牌的室內芳香劑，永遠不要苛求晚風，除了糖炒栗子、烤香腸，它交往的對象是汽機車的排煙量。當然，也不必千裏迢迢飛蛾撲火，夜市就在家門口。台北的夜已經淹進來了，當你與友人正在電話談心，不難聽到對方那兒穿插“跳樓大甩賣”的喇叭聲，而他也聽得到你這兒“三斤一百塊，要買要快”的行情。永遠不要在台北的夜間寫情書，你會不小心寫下“血本無歸，買一送一”這等斷送前程的句子。你應該帶她逛夜市，訓練“把握良機”以及“大搶購”。
雖不是野戰突擊，逛夜市的裝備也不能忽略。首先，請把那一套優雅高貴、彬彬有禮的生活美學脫下來，你應該裸裎一點、野獸一點，才符合夜市的叢林生態；記得多帶些鈔票，且要有視錢如糞土的決心；你最好衣著輕便，腰係霹靂包，足趿涼鞋；如果找人同逛，千萬別找人格修養太高、趣味不相投之輩，他隻會壓抑你的衝動，最好獨行，學習做一隻餓狠了的禿鷹，啄食夜市這塊肥肉。