菊池寬
下將棋的時候，千萬不可發怒，千萬不可膽怯，千萬不可焦急，千萬別一心求勝。自己的棋力一定無所遁形，請做好覺悟，悠然麵對盤麵。
下將棋非常愉快。在盤麵上，你可以從事與當前人生不同的生活與事業。每一手都是全新的創造。
你想要冒險？還是腳踏實地？都能隨心所欲。同時，結果也會立刻顯現在盤麵上。你還會認真地發脾氣，幾乎沒把它當遊戲。將棋有趣到竟然有人為它編造謊言，像是從前印度遇上一個好戰的國家，老是挑起戰端，大臣十分苦惱，為了排遣國王的心情，才發明將棋。即使是沒有錢的人，也能把它當成下半輩子的娛樂，度過愉快、充實的下半生。
人人都想打聽精進將棋棋力的方法，我認為多下幾盤才是最好的方法。先找棋力比你強，讓你兩子的對手下起，從讓兩子開始，再循序進展至除去飛車、左旁香車，除去飛車，除去角行，除去左旁香車等，我認為這是精進棋藝最實際的方法。
我二十五六歲的時候，大概是初段的二十級。也就是初段讓兩個大駒的程度。當時我在京都，我常去的理發店老板很會下將棋，我經常和他對弈。剛開始是讓兩子，後來一直下到隻讓飛車。隨後，我來到東京。大約從大正八年左右，我固定到湯島天神下的會所報到。這裏的老板是名為館花浪路的老人，拜師井上八段門下，是幸田露伴老師的同門師兄弟。偶爾會去幸田先生那裏陪他下棋。老人之所以開會所，聽說是因為參加各大將棋會所，贏來許多棋子與棋盤，才會拿它們來開會所，應該是一個厲害的戰將吧。剛開始，我跟他也從讓兩子開始下起。讓兩子下到一半，對方就棄子投降了。後來我從讓飛車、左旁香車，一直下到平局。這家會所有一個老人三好先生。這個人從將棋家係大橋家最後的傳人——大橋宗金手中，得到初段認證，是個難得一見的人物。他經常對我說一些將棋的典故。是個沒架子卻愛嘲諷的江戶男兒，總是熱心地陪下手[39]下棋。我跟他也是從讓飛車、左旁香車開始下起，一直下到平局為止。我想這是我棋力進步最多的時期。我在這家會所結識現在的萩原六段。那時他還是剛從大阪過來的青年，還沒拜土居先生為師之前的事。我跟他從讓左旁香車下起，輸得很慘。大概要讓飛車、角行和香車吧。