首頁 法蘭柴思事件

第23章

字體:16+-

羅勃覺得似乎有近半的米爾佛德鎮居民成功地讓他們自己擠進在諾頓舉行的法庭審判。可以確定的是有許多諾頓當地的居民在庭外逡巡徘徊,出聲謾罵又生氣;他們認為一個變成全國性新聞的案子在“他們的”巡回法院審判,他們應該要在場見證,而不是被蜂擁而至來自米爾佛德鎮的外地人阻擋在門外。那些狡猾多詐又欺人太甚的外地人,不知怎地竟收買了諾頓的青年幫他們排隊——一個諾頓當地的成人們從未想過的計策。

天氣相當暖和,擁擠的法庭在預備程序進行中一直無法安靜,甚至在邁爾斯·艾立森檢察官報告犯罪事實時也一樣。艾立森跟凱文·麥克德默是完全兩極化不同類型的人,他有一張白皙敏感優雅的臉,他的語聲聽來微弱卻又近乎無情般沒有波動的情緒,他的態度是實事求是、就事論事的。然而因為他講述的細節是觀眾早就熟悉得不得了而且已經被巨細靡遺地談論過了,於是旁聽席上的人們暫時轉移他們的注意力,開始辨認在法庭裏他們熟悉的人或朋友。

羅勃坐在那兒,手伸到他的衣袋裏一遍又一遍撫弄那張昨天離開家時,克麗絲汀娜塞給他的長方形書簽式的紙張,同時在心裏複誦著稍後要用的說辭。那紙片是亮藍色的,金色字跡寫著:沒有一隻麻雀會跌落。右上角還有一幅簡圖,是一隻有特大紅色胸脯的知更鳥。羅勃下意識地在他指尖翻弄那張小紙片,心中不斷反複,應該要怎樣對別人轉達她們已經沒有家可以回了?

接著從眼角邊緣感覺到上百個軀體同時間轉動,以及隨之而來的靜寂,讓他從自己的冥想中回到現實來。原來是貝蒂·肯恩正在做證詞之前的宣誓。“從未親吻書本以外的東西”,是班·卡利在調查庭對她的評語。而那正是她今天再次給人的印象。那身藍色的服飾仍讓人聯想到少女和天真無邪,鄉野草花和營火以及藍鈴花。邊緣卷起的帽子底下露出的仍是孩童式的前額,有著迷人的發絲。而羅勃,在已經完全知道她失蹤的那幾個星期做了些什麽,而再次麵對她時,仍不免有著驚訝。善裝門麵、巧扮可取該是罪犯的第一個天賦,但直到此刻為止那種他麵對的貌似可取其實隻是個老把戲,很容易就能被洞悉真實,是業餘的作為。他第一次發覺他終於可以直搗麵具後的真相。