首頁 一先令蠟燭

第15章

字體:16+-

“當然了,探長,你需要的就是休息。稍微放鬆一下。”警察局長站起來套上雨衣,“你讓自己操勞得不成人形了。這樣沒有用的,除了提早進墳墓以外。今天已經是禮拜五,我敢發誓你這個禮拜沒有一天晚上睡過覺,也沒有好好吃一頓飯。簡直亂來嘛!你不可以把這件事情看得這麽認真。以前又不是沒有犯人脫逃,以後也還是會有。”

“是我的犯人就不行。”

“那就是太苛求了。我隻能這麽說。太苛求了。每個人都會犯錯。誰想得到臥房裏會有一扇逃生門?”

“我應該先檢查櫥櫃裏麵是什麽。”

“噢,我的好先生——”

“第一扇門打開的時候是麵向我的,所以我看得到裏麵。等他走到第二扇門的時候,他分散我的……”

“我告訴過你,你已經失去客觀的判斷力了!如果你再不離這件事遠一點,很快你眼裏會到處都是櫥櫃。你會變成你們威廉斯警官所說的‘因公崩潰’。你得跟我回去吃一頓晚飯。不用給我什麽‘可是’了!20裏而已。”

“可是這段時間可能會有事情……”

“我們家有電話。愛瑞卡要我帶你回去。還特別提到要買冰。你喜歡吃冰嗎?反正她說她有東西要給你看。”

“小狗嗎?”格蘭特微笑道。

“不知道。可能吧。反正我一年到頭在史戴因好像隨時都會看到一窩那種東西。你最佳的接班人來了。晚安,警官。”

“晚安,長官。”威廉斯說道,他剛喝完晚茶,臉上紅通通的。

“我要帶格蘭特探長一起回我家吃飯。”

“太好了,長官。好好吃一頓飯會對探長大有好處。”

“這是我的電話號碼,萬一你要找他的話。”

格蘭特已經非常疲倦。這一周來的苦難真是漫長。想到在一個安靜的房間裏和一群輕鬆的人一起吃頓飯,簡直就像重新拾回生活中某個比較幸福的領域,那是他遺忘很久的。他習慣性地把桌上的文件收拾整齊。