三年過去了。
在一個夏日的夜晚，天氣又悶又熱，在安德烈依奇看守的路上，出現了一輛大車，由兩匹馬拉著，直接來到老人的家。車上坐著兩個人，車夫穿著褶皺的外衣，旁邊坐著一個人，穿著一件棉大衣，戴著一頂大簷帽。在他的後麵放著一隻大鐵籠。
車夫在破舊的籬笆前拉住了馬，準備爬下車來開門。這時，屋頂上看家的大山貓已經發現了他們，它悄無聲息地跳下房來。
山貓隻跳了三下，就來到籬笆跟前，到第四下的時候，已經輕鬆地越過了籬笆。山貓的突然出現，讓車夫大吃一驚。受驚了的兩匹馬急忙避向一旁，尥開蹶子就想逃跑。
戴帽子的人揮舞起兩隻手，大聲地吆喝著。
安德烈依奇急忙從屋子走了出來。他看見，乘客從車夫手裏接下韁繩，趕著馬沿著草地兜著大圈兒。
“摩爾祖克，”安德烈依奇喊道，“停下，夥計，回來！不要嚇到客人，看看，是不是新的領導光臨了？”
摩爾祖克聽話地轉過身來，舔了舔主人的手，伏下來，依偎在主人的腳邊。
“快把這鬼東西弄走，”乘客喊道，“馬都被嚇毛了！”
“去，到屋頂去！”安德烈依奇輕聲地命令道。大山貓順從地沿著木頭爬了上去。安德烈依奇打開了大門。馬兒斜著眼睛，顫顫巍巍地走到院子裏。乘客跳下車，走到安德烈依奇麵前。
“我是傑古斯先生，”他用刺耳的聲音說，“我受私人野生動物園的委托，來你這裏辦事。你手裏的大山貓我已經看見了，的確很了不起，你想要多少錢？”
安德烈依奇聽到陌生人突兀的要求，愣住了。
“我在問你！”傑古斯不耐煩地重複說，“這隻山貓，你到底多少錢才肯賣？”
“它是不能賣的，”老人膽怯地小聲說，“您可能要白來一趟了。”