首頁 活出自己的偉大

第3章 卷二

字體:16+-

神的安排都滿了神意,

就是命運的播弄也不是脫離自然的,

也不能脫離由神意支配著的安排與編插。每日清晨對你自己說:我將要遇到好管閑事的人、忘恩負義的人、狂妄無禮的人、欺騙的人、嫉妒的人、孤傲的人。他們所以如此,乃是因為不能分辨善與惡。但是我,隻因已了悟那美麗的“善”的性質,那醜陋的“惡”的性質,那和我很接近的行惡者本身的性質——他不僅與我在血統上同一來源,而且具有同樣的理性與神聖的本質,所以我既不會受他們任何一個的傷害(因為沒人能把我拖累到墮落裏去),亦不會對我的同胞發怒而恨他;我們生來是為合作的,如雙足、兩手、上下眼皮、上下排的牙齒。所以彼此衝突乃是違反自然的,表示反感和厭惡便是衝突。

二十年前偶然在一本《讀者文摘》上看到這段補白:“每日清晨對你自己說:我將要遇到好管閑事的人、忘恩負義的人、狂妄無禮的人、欺騙的人、驕傲的人。他們所以如此,乃是因為他們不能分辨善與惡。”這幾句話很使我感動。這是引自瑪克斯·奧勒留的《沉思錄》。這一位一千八百多年前的羅馬皇帝與哲人,至今存在於許多人心裏,就是因為他這一部《沉思錄》含有許多深刻的教訓,雖不一定字字珠璣,大部分卻發人深省。【梁實秋批注】

我之所以為我,不過是一堆肉、一口氣和一股控製一切的理性。丟開你的書本!不要再被書本所困惑,那是不可以的。要像一個垂死的人一般,輕視那肉體——那不過是一汪子血、幾根骨頭、神經和血管組成的網架。再看看那一口氣,究竟是什麽東西——空氣而已,還不是固定的一口氣,每分鍾都要呼出去,再吸進來,剩下來的是理性;要這樣想:你是個老年人了,不要再做奴隸,不要再做被各種私欲所牽扯的傀儡,不要再令他怨恨現世的命運,並且恐懼未來的命運。