一輛長廂電車穩穩地駛在愛文義路上，銅鈴鐺鐺響著，車頭向東，朝著外洋涇橋開去。
這路電車是兩年前通的，早已不是什麽新鮮西洋景。道路兩側的行人們熟視無睹，隻有幾個小孩子跟著電車跑，一邊尖叫一邊往軌道上扔小石頭。一個附近的巡警聞訊趕來，吹起哨子把他們遠遠趕開，順便吵醒了坐在二等車廂裏的方三響。
他昨晚在院裏加班到很晚，剛才一路靠著車窗酣睡，直到這會兒方才醒來。對麵傳來一聲輕輕的“哼”聲，方三響看到對座是個長袍商人，大概是一路上被自己的鼾聲吵得不行，不得已小小地抗議了一下。
那商人抗議完，發現這健碩壯丁正瞪著自己，嚇得趕緊抖開新買的《申報》，擋住麵孔。方三響把出診藥箱抱緊一些，注意到報紙背麵有一些熟悉的字眼。
這張報紙上的日期是宣統二年十月十一日，也就是今天。正對著方三響這一版，用大字號印著“江皖沉災，庚戌義賑”幾個字，正文裏寫著“中國紅十字會董事沈敦和、《新聞報》主編福開森等人感於江皖沉災，於六月首倡庚戌義賑，派員赴皖北支護數月，善行斐然，望各界不吝捐助，勿使弩末”雲雲。
文末還附了幾張災情照片，無不觸目驚心，一看就是拍攝者親涉災區捕捉到的場景。拍攝者的名字排在末尾，字號很小，隻看得清“農躍鱗”幾個字。
方三響看了一陣，便把目光收回來，重新閉上。
過去的幾個月，仿佛一場驚險的大夢。他和孫希把姚英子救回蚌埠之後，又足足忙碌了兩個月。直到丙午義賑會把輪替的人員和物資送過去，這支筋疲力盡的隊伍才返回上海。
當隊員們再見到滬寧車站那座巍峨大樓時，已是九月底。上海依舊是上海，歌舞升平，繁華熱鬧，空氣中浮動著香膩的洋氣，讓這些少男少女恍如隔世。