“嘩啦。嘩啦。嘩啦。”
枯燥單調的水聲，一下又一下地響起。一艘逃生用的舢板上，坐著迪奇。
離開駭浪號，這已經是第三天。
“啾——”哈威從水裏探出頭來，發出一聲鳴叫。
“好孩子，你也不耐煩了？”迪奇笑了一下，自言自語，“還是說，你寂寞了呢？一直都是一大群人陪著你，現在隻剩下了我。”
哈威用它的頭輕輕拱了拱船，像是一隻小狗正在撒嬌求撫摸。
“乖，乖，你是不是想說，隻要有我就夠了？”迪奇動情地摸了摸哈威的鼻吻，“嗯嗯，其他人都不會原諒我了吧……沒關係，有你陪著我就好。我們，當然，還有麗莎，我們要永遠在一起。”
迪奇從腳邊的袋子裏拿出些食物，丟給了哈威。哈威接住後，又發出了一聲乖巧的“啾”，然後潛入水中。迪奇盯著海麵看了一會兒，將注意力收回到眼前的雙槳上，又再繼續向前劃船。腦中卻情不自禁地回憶起這段叛變的始末。
迪奇跟駭浪號的成員們不同，他是陰差陽錯成為海盜的。雖然上船以來，他隻是擔任通訊員的角色，並不需要參與打劫和作戰，但他還是不能習慣這樣的生活。他之所以一直留下來，一是感激向達倫的救命之恩，想做些什麽報答他；二是他的馬戲團已經毀了，他最重要的妹妹也已經葬身大海，他的人生已經沒有別的目標。
他萬萬沒想到，有一天還能收到妹妹的信。
那封信綁在之前他訓練過、但很快就走失的一隻信鴿腳上，迪奇是它第一個也是唯一的讀者。當看到妹妹熟悉的字跡時，迪奇的眼淚奪眶而出：天哪，妹妹沒有死！她還活著！她在信裏告訴哥哥，落海之後，她被羅勒救了，現在在不滅號上。字裏行間滿溢著對羅勒的感恩。
鴿子的腳上還有另一封信。這是羅勒寫的。他開門見山地提出，希望迪奇做他的內應，幫助他取得前往永生島的藏寶圖。至於報酬，除了讓他與妹妹團聚之外，羅勒許諾會給他們一筆足以令下半生無憂的錢。