承蒙北京師範大學出版社的厚愛，本書行將出版。為了選編好本書，我苦苦思索了近兩個星期，最終確定了這樣幾個選編原則：
第一，我的學術觀點是在中國改革開放中逐漸形成的，對中國改革開放的探索，構成了我的學術文章的主體。本書以我國的改革開放為主線，選編了我對我國改革開放的相關問題進行探索的文章。
第二，考慮到出版本書不是為作者“評功擺好”，而是要對讀者有所啟迪，因而我選擇的文章基本上是2000年以後的文章，因為2000年以前的有些學術論文雖然對我個人來說確實很好，但當時所探討的問題現在已經形成共識，並且有的已付諸實踐，選擇這些文章除了證明我當時的研究成果是正確的之外，對讀者已無多少意義，因而我所選編的文章都是2000年以後的。
第三，為使本書能對讀者有更多啟迪，我所選編的文章並沒有局限於那些發行量較大的學術刊物，而是選編了我出版的有些著作中的有關可以獨立的章節，因為發行量較大的學術刊物上的文章一般會流傳得更廣泛一些，而我的有些著作則不可能像有些學術刊物那樣流傳廣泛，但這些著作中的有關章節恰恰是對讀者非常有用的，所以我選編了那些我認為對讀者當前仍然有很重要意義的我的有關著作的某些章節。
第四，我將本書取名為《轉型中國：難點與路徑》。之所以取此作為書名，是因為我進入中國經濟學界的時候，正是中國從傳統模式向新模式轉軌的時候，我的整個學術生涯都是與中國轉型和中國模式的形成過程相聯係的，文章所探討的問題，基本上都是與中國模式形成相關的問題，因而這個書名比較適合該書的主題。在選編文章中，根據文章所探討的問題的側重點，我又將這些文章劃分為篇，每篇以下有幾篇主題相對集中的文章，這樣更有利於讀者閱讀。