第一節 中國電影應傳播中國核心價值觀
21世紀以來，中國電影產業飛速發展，電影市場年度票房總額在短短十餘年的時間裏實現了從不足10億元到超過200億元的“大躍進”，本土商業電影的類型也從最初的古裝大片一統天下發展到如今魔幻片、青春片、喜劇片、武俠片、都市愛情片等多種類型齊頭並進。但與國內電影市場飛速發展局麵形成鮮明對比的是，中國電影國際傳播的步伐卻一直舉步維艱。目前，國外觀眾常看的中國電影依舊集中於功夫片等少數片種，熟識的中國電影人依舊集中於張藝謀、成龍、章子怡等少數早已在國際影壇功成名就的明星導演/演員，近年來很多在國內取得高額票房收入的商業電影如《失戀33天》《人再囧途之泰囧》《致我們終將逝去的青春》等在海外市場乏人問津，票房慘淡，影響力極其有限，很多新近崛起的導演/演員如徐崢、趙薇、薛曉路等在國際影壇也缺乏足夠的認知度。
造成這種局麵的原因有很多方麵，如中國電影一直以來都缺乏暢通、多元的國際傳播渠道，與好萊塢幾乎觸及全球各個角落的國際發行能力不可同日而語，中國電影在商業類型化的建設上依舊處於初級階段，與好萊塢成熟的類型電影工業差距明顯，在與好萊塢電影的競爭中不可避免地處於弱勢地位，這些都是顯而易見的外在因素。但有一條更為關鍵的內在因素卻常常被人忽視，那就是中國電影尤其是現實題材的電影缺乏核心價值觀的傳達，在敘事中體現出的價值觀念經常混亂錯位而陷入爭議，缺少能夠與世界各國觀眾實現對話溝通的人類情感與道德倫理上的價值基礎。與之形成鮮明對比的是，好萊塢電影對以“美國夢”為代表的美國社會的主流價值觀有著最為生動形象的演繹，全球各地的觀眾在接受各式各樣的好萊塢大片的同時，也接受了其用影像語言所表達的美國價值觀。所以，中國電影想要突破長期以來困擾自身的國際傳播難題，首先要做的應該是修煉“內功”，傳播好中國社會的核心價值觀，傳達既有中國特色，同時又能夠被不同文化背景、不同思維方式的觀眾群體所共同接受的人類社會共通的情感理念。