首頁 世界中古史(第4版)

中英文譯名對照表

字體:16+-

A

阿伯拉爾,皮埃爾 Abélard,Pierre

阿爾比派 Albigensians

阿奎丹 Aquitaine

阿奎那,托馬斯 Aquinas,Thomas

阿裏烏斯 Arius

阿提拉 Attila

阿維尼翁 Avignon

安立甘教會 Anglicanism

安瑟倫 Anselmus

奧地利 Austria

盎格魯人 Angles

盎格魯—撒克遜人 Anglo-Saxons

《奧格斯堡告白》 Confession of Augsburg

《奧格斯堡宗教和約》 Peace of Augsburg

奧斯曼帝國 Ottoman Empire

奧托一世 Otto Ⅰ

B

巴伐利亞 Bavaria

巴勒斯坦 Palestine

百年戰爭 Hundred Years’ War

柏柏爾人 Berbers

拜占庭 Byzantium

貝利薩留 Belisarius

彼特拉克,弗蘭齊斯科 Petrarch,Francesco

波伊爾人 Bojers

勃艮第 Burgundy

薄伽丘,喬萬尼 Boccaccio,Giovanni

卜尼法斯八世 Bonifacius Ⅷ

《布爾日國事詔書》 Praymatic Sanction of Bourges

布拉格 Prague

布列吞人 Britons

C

采邑 benifice

查理大帝 Charlemagne

查士丁尼 Justinianus

《查士丁尼法典》 The Code of Justinianus

D

達·芬奇,列奧那多 da Vinci,Leonardo

達·伽馬 Vasco da Gama

大化改新 Taika Reform

大議事會 Great Council

但丁·阿利格裏 Dante Alighieri

德川幕府 Tokuyawa

笛卡爾,勒內 Descartes,René

帝國議會 Reichstag

帝國樞密院 Regency of Empire

佃戶 tenant

丟勒,阿爾布雷希特 Dürer,Albrecht

都鐸王朝 Tudor Dynasty

多明我修會 Dominican

E

俄羅斯 Russia

F

法蘭克人 Franks

方濟各修會 Franciscan

法蘭克福 Frankfurt

法蘭克尼亞 Franconia

梵蒂岡 Vatican

封土 feud,feod

弗裏德裏希一世(紅胡子) Friedrich Ⅰ,Barbarossa