本書從計劃到最終完成經曆了兩年多時間，我的寫作大大滯後於羅鋼先生，並且幾經修改校對，現在總算有了石頭落地之感。兩年多前，我的導師羅鋼先生提議我們合著該書，在深感恩師的鼓勵和厚愛的同時，心中也難免惶恐，因此，所謂“石頭落地”之感不過是答卷完成時暫時的自我安慰，至於這份答卷是否令恩師滿意，是否令讀者滿意，心中石頭則仍舊處於懸置狀態。
本書對後殖民主義的主要代表人物、思想進行了分析概括，對其中一些突出的理論問題進行了相應的探討。全書分為七個主要部分，導論部分是關於後殖民主義的一個總論，主要考察了其誕生背景和主要精神實質；前三章分別對後殖民主義文化理論“三劍客”的主要思想進行了總結和評述；第四、五章及附錄則對後殖民主義文化理論中的部分突出問題進行了專門探討。導論、第一章和第二章由我本人執筆，第三、四、五章及附錄則由羅鋼先生親自完成。
後殖民主義是一個影響廣泛的學術思潮，相關文化理論及批評立足全球化背景，放眼近現代殖民曆史，涉及到全球政治、經濟關係和文化的交流、衝突與霸權等許多引人深思的議題，很多問題都具有相當的複雜性，本書的總結和探討因此也隻具有宏觀的導論性質，隻起拋磚引玉的作用，錯漏之處難免，歡迎有心讀者批評指正，我師徒二人在此向讀者表示誠摯的謝意。
寫作期間北師大康孝雲博士不辭辛勞為我複印資料，編輯趙月華女士一直督促和伴隨本書的寫作及校對過程，並負責相關出版的全部事宜，本書的出版也得到北京師範大學出版社的鼎力相助，在此一並致謝：謝謝你們，辛苦了！
李應誌
於重慶北碚
2012年9月28日