我親愛的霓妹妹：
接三月十二日信，看完之後，說不出的難受。聽說你如今很忙，這又何必呢？我不是每月要寄四十塊中國錢給你嗎？隻怪我不該半路來芝加哥，隔了多時不能寄錢給你，出洋時衣服不曾做夠，到這裏又做了衣服。不妙上加上不妙，趙先生又退出了開明書店，我寄去的兩本書又不知稿費拿出來了沒有，寄給你了沒有。這些至少有一半要怪我自己。霓妹妹，是我連累得你如此勞苦，請你饒恕了我這一回罷。兩禮拜後，我月費就到，這次寄給你卅美金，以後每兩個月寄一次，決不管別的事，別的事就是天大我也不管。總要準期寄給你，一個不少，省得你為我這般辛苦。如今忙得你要晚上一點鍾不睡覺，勻出睡覺的時候來寫信，這封信教我收到看見時哪能不傷心呢？以後我準期寄錢給你，那時你就千萬不要勞工了。你如今添了兩個孩子，身體已經不如當初，你千萬要保重呀。人生在世，隻圖夠活就好了。何必多操心勞神，自己短壽，掙些無用的錢財呢。小孩子小時奶吃夠了，大時飯吃夠了，受了好教育，能夠自立，那時我們做父母的便可放心了。我這幾個月一心指望兩本書的稿費寄給你，又不知情形如何，我實在十分不放心。好在半個月後我就能照常寄錢給你。上麵是十七號接到你三月十二號信時候寫的。我很高興，再等十天便能寄錢給你了。總之你早一天不為家用操心勞力，我便早一天放心，剛才洗臉，忽然想起你寫“告訴”兩個字，因為我從前向你說過，不是說過，就是你看見我寫作“告”，所以你也寫作“告”，這可見得你十分細心。因為你愛我，所以我的話你都留心聽下去了。並且可以見得你很聰明，很有悟性。你看，你一到湖南，便把湖南話學會；一進學堂，成績便好得很。要不是你的悟性大，怎能如此呢。我如今過得越久，便越覺得你好。我前兩天想，唉，要是我快點過了這幾年，到霓妹妹身邊，晚上挨著她睡下，沾她一點熱氣，低低說些情話，拿一隻臂膀圍起她那腰身，我就心滿意足了。別的我還想起一件事情，就是我近來看書，知道高跟鞋是有傷身體的，年紀輕時還不覺得，年紀一大，背骨便要酸痛的不得了。到那時候，你受苦，我想少年時我不曾勸你不穿，我心裏也要難受。要是怕人說你不穿高跟鞋不時髦，那拿自己身體去拚，也犯不著。外國人好處我們盡管采用，他們的毛病我們卻不必學。將來你做衣，我是十分讚成。不過穿高跟鞋，我卻一定不答應，因為是為了你自己年老時的好處。你信中學我寫“告”兩字（我如今照舊寫“告訴”了。因為大家都這樣，也犯不著），可見我的話你是很相信了。我如今勸你不穿高跟鞋，你也相信我罷。羅先生很久以前來信說到取戒指，說當票上寫作民國十五年，那明是十六年的事情，當鋪人作了鬼，隻好上兩塊錢當取回罷。如今想必你早已收到了。七妹的衣想必你也收到。羅先生窮得很，上次來信都向我借錢，我都答應了。不過我為要立刻寄錢給你，又改變了主意。我實在對他不起。他替我在清華還的錢我隻好每月在我自己用項內省兩塊錢，等年底還他（於寄你的錢毫無妨礙，請你放心）。你想托他在北京買東西送萬府上令妹，我極讚成，不過錢你可以寄給他。你送了他魚肉，我聽到很高興：我們結了婚的人對於他們這些單身漢實在應當多憐惜些。將來他回國以後，他的婚事我們要竭力幫忙才對。