一、文化新聞的“文化味”
文化新聞，首先是新聞，從這點上講它與其他各類新聞並無區別。但是，它是以文化的現狀、曆史的變化為題材的，這又使其具有了獨特性。一篇受到好評的文化新聞報道，除了新聞性外，還應當發掘出新聞內在的文化底蘊、精神實質、思想內涵及其當代色彩，這便是文化新聞的“文化味”。具體來說，文化新聞要“文化”。這個“文化”指的是文化內涵、文化背景和文化色彩。
文化內涵，指文化新聞的內在力量，讀者能從中得到多少文化信息、文化知識、文化積累。
文化新聞如果有了文化背景，那麽這條文化新聞給人的感覺是實實在在的、可信的、耐看的。反之，缺乏文化背景的文化新聞，會讓人感到空洞、空泛。
文化新聞的文化色彩，可以表現在題目設置、結構章法與遣詞造句等各方麵的“文化”上。那麽，如何挖掘文化新聞的深度呢？這就要緊扣曆史與現實的交匯點，提煉微觀和宏觀的溝通點，把握現狀與趨勢的契合點。
二、文化新聞的采訪
文化新聞的采訪與其他新聞的采訪沒有什麽本質的不同。要說特點，就是它涉及的內容比較廣泛，有的問題專業性、知識性較強，同時它的采訪對象更多的是文化名人和明星。因此，采訪時需注意下麵幾個問題。
（一）時代氣息
文化新聞最能反映一個社會的麵貌，因此，文化新聞要準確把握社會脈搏，在紛繁複雜，甚至是光怪陸離的文化現象中找出本質的主流的問題。要做到這一點，記者需要站得高一些，從大處著眼來分析、判斷問題，同時還需要深入社會，深入生活，在深入采訪的基礎上進而發現事物的本質。
（二）豐富的知識積累
對當地文化藝術基本情況的了解，是駐外記者必須解決的問題，如所在的國家有什麽獨一無二的文化特色，有什麽世界文化名人，有什麽世界文化遺產等。即使小國尼泊爾，也有喜馬拉雅山帶來的獨特文化。著名作家海明威曾在古巴生活20多年，他的名著《老人與海》《喪鍾為誰敲響》都在那裏寫就。因此，當地隻要與海明威有關的活動、信息，都可以成為記者報道的對象。埃及是文明古國和人類文明的發祥地之一，那裏的任何考古發現都有可能引起世界轟動……記者隻有掌握了基本情況，才可能從新聞的顯著性和特殊性入手，寫出精彩的國際文化新聞。