首頁 法國現當代文學:從波德萊爾到杜拉斯

四、菲利普·索萊爾和讓·皮埃爾·法耶

字體:16+-

菲利普·索萊爾和讓·皮埃爾·法耶屬於新小說的邊緣作家,他們曾圍繞在《原樣》(1983年更名為《無限》文學季刊)雜誌周圍,不滿足新小說的發展模式,並肩樹立了小說在形式和語言上的大旗,被稱為“反文學”的舵手。菲利普·索萊爾生於1936年,原名菲利普·若瓦約。1960年,索萊爾創辦《原樣》雜誌,吸引了一大批青年前衛作家和理論家,他們以雜誌為陣地,提出了許多頗具顛覆性的理論,形成了一個重要的思想理論流派——“原樣派”。“‘原樣派’既是一個理論研究團體,也是一個從事文學實踐的團體,他們不僅要求文本理論可以結合文學實踐,而且進一步要求文本理論必須與文本寫作合二為一”。[1]作為“原樣派”領袖的索萊爾提出了“文本寫作”的內涵,他指出,自從有了作家,世界上隻有一本書,這是一本冗長的、連續的、卻無法完成的無名的書。這就強調了互文的重要性。索萊爾認為,任何文本都不是孤立存在的,都處在一個或多個文本的結合部,文本與文本之間相互聯係、相互滲透、永無止境。

1965年,索萊爾發表了《悲劇》,這是一部沒有情節的小說,整部作品由64首歌組成。像是一個棋局,用文字和話語去填滿棋盤的64個方格。黑白棋局,“我”和“他”是一對模糊的主體對應關係。“我”不知道我將要幹什麽、過去幹什麽、甚至現在是誰都不知道。在這裏,作家表達了對主體“我”的意義和存在的懷疑,其實也是對傳統小說主體人物的否定。

1968年發表的《數字》更是文本寫作實驗的典範。小說共有四段,各段占文本篇幅的四分之一。第一、二、三段作者采用的是未完成過去時,第四段用的是現在時。小說運用開放性的敘事結構,由一個個斷斷續續的場景推動著情節的展開。由於時空的交錯,讀者看到的隻是一個影像,而不是真實的現實以及現實中的人。這給文本的解讀增加了阻隔,也給讀者留下了各種潛在的可能的意義,增加了文本的容量。