首頁 巴黎的鱗爪

鷂鷹與芙蓉雀[1]

字體:16+-

(我有一次問太穀爾在近代作者裏他最喜歡誰;他說他就喜歡赫孫。)

有一天早上,跟著一群衣服整潔的人們走道,無意中跑進了一處大教堂,我在那裏很愉快的耽了一個時辰,傾聽一位大牧師講道的口才。他講天才。這題目並不是約書上來的,並且與他的講演別的部分也沒有多大的關聯;這隻是一段插話,在我聽來是十分有趣的。他開頭講我們生活上多少感受到的拘束,講我們內在的想望,那是運定沒有實現的一天,隻叫生命的短促嘲弄。正當講到這一點的時候——竟許他想著了他自己的身世——他的話轉入了天才的題目;他說一個人有了天然的異稟往往發見他的身世比平常人格外的難堪;原因就在他的想望比別人的更高,因之他所發見現實與他的理想間的距離也就相當的加遠了。這是極明顯的,誰都知道;但他說明這層道理所用的比喻卻真的是從詩的想象力裏來的。平常人的生活他比作關在籠子裏的芙蓉雀的生活。講到這裏,也忽然放平了他那威嚴的訓道的神情,並且從他那深厚,響亮的嗓音——假如我可以杜撰一個字——“小成了”一種脆薄的荻管似的尖調,竟像是小雀子的輕囀,連著活潑的語言,出口的快捷,適應的輕靈的姿態與比勢,他充分的形容了在金漆籠子裏的那位檸檬色的小管家。喔,他叫著,她的生活是多麽漂亮,多麽匆忙,她管得著的事情又多麽多!看她多麽靈便的從這橫條跳上那橫條,從橫條跳到籠板上,又從籠板跳回橫條上去!看她多麽欣欣的不時來啄了一嘴細食,要不然趁高興一搖頭又把嘴裏的細食散成了一陣驟雨!看她那好奇的神情,轉著她那亮亮的眼珠看看這邊,又看看那邊,一點新來稀小的聲響,她都得凝神的傾聽,眼前什麽看得見的東西,她都得出神的細看!她不能有一息安定,不叫就唱,不縱就跳,不吃就喝,扭過頭去就修飾她的羽毛,至少每分鍾得做十多樣不同的勾當;這來忙住了,她再也沒工夫去回想她的世界是寬是窄——她再也不想想這籠絲圈住了她,隔絕了她與她所從來的偉大的世界,風動的樹林,晴藍的天空,自由輕快的生涯,再不是她的了。