留學回國以後，我並沒有放下俄語，堅持聽中央人民廣播電台的俄語頻道，“**”期間看俄語版《毛澤東選集》等，現在看中央電視台的俄語頻道。到現在為止，我一直都保持著聽看俄語節目的習慣。
1988年，北師大和國立莫斯科列寧師範學院互派訪問學者進行學術交流。我和俄語係的一個老師有幸成為北師大派往蘇聯訪學的兩位教師代表。這是我畢業27年後第一次回到蘇聯，重新踏上蘇聯熟悉的土地讓我百感交集。我回國立莫斯科列寧師範學院特殊教育係時正好是在晚上，漫天的雪花紛飛，老係主任紮姆斯基教授在門口等我，我們一見麵就緊緊地擁抱在一起。
1988年，為蘇聯教育部特殊教育專家委員會介紹美國特殊教育
1988年，在國立莫斯科列寧師範學院特殊教育係主任紮姆斯基家中
紮姆斯基教授贈送的《特殊教育史》（手寫文字為：帶著尊敬和美好願望贈給我親愛的學生和同事樸永馨 1988年12月18日 紮姆斯基）
1991年，再次返回莫斯科時在莫斯科河畔留影
1988年，在當年烏薩巧娃街48號住宿過的樓前留影，頭上方四層的雙窗房間是留學時最後住過的房間
2012年，我和顧老師到俄羅斯國立莫斯科師範大學參加國際特殊教育研討會，聽了俄羅斯特殊教育各方麵情況的介紹，我也用俄語介紹了中國特殊教育的發展。會議期間，我們還參觀了莫斯科特殊教育學校，參加他們的研究生答辯會。答辯會上突然有人問起中國研究生怎麽答辯，我馬上用俄語即時回答他們。2013年，我和北師大特殊教育研究所的鄧猛、北京市海澱區培智中心學校的王紅霞一起參加國立莫斯科師範大學舉行的第五屆特殊教育國際學術會議。會議期間，我們與俄羅斯莫斯科市立師範大學特殊教育與心理矯正學院院長納紮洛娃教授見麵，並就雙方合作交流進行了廣泛的討論。我們還見到了89歲高齡的魯鮑夫斯基院士、阿格涅祥教授等國際知名學者，他們都曾受邀到北師大講學。會後，我們參觀了莫斯科心理—教育康複與矯正中心及第68寄宿學校，還訪問了俄羅斯教育科學院矯正教育研究所。當時該研究所所長是馬拉費耶夫院士，他熱情地接待我們，並向我們贈送了特殊教育的著作及期刊。在研究所時，還發生了一件頗為有趣的事情。我們見麵暢談之後，馬拉費耶夫帶我們去各個研究室參觀，大禮堂裏正巧在舉辦一個全國性的教師培訓班，學員來自俄羅斯全國各地。看見我們一行幾人走進大禮堂，授課教師就停下來。禮堂牆上掛著研究所老一輩學者的照片，我對這些人是很熟悉的。20世紀50年代，我曾在該研究所學習過，照片上就是研究所當年的那些專家，有兩位曾給我講過課，一位到過中國，一位是我的論文指導老師，他們的照片我一直都珍藏著，隻是當時他們都已離世。所長問我是否還記得照片上的人物，我用流利的俄語向培訓班學員介紹了每一位專家，結果在場的所有俄羅斯人都震驚了。我覺得要做到這一點非常不容易，需要具備三方麵知識和能力：一是相關的認知經驗，二是記憶力，三是俄語的表達能力。我當時很驕傲，覺得中國人在這兒沒丟臉。會場的學員聽後肅然起敬，紛紛站起來要求和我們合影。這件事情充分說明了語言的魅力。我掌握了他們的語言，了解他們，他們也就尊重我。我對他們了解越多，他們就越覺得我友好，也願意與我繼續往來。