首頁 老年大學教學:英語基礎

Ⅳ Security Check安檢

字體:16+-

(在機場進行安檢的時候,常會聽到安檢人員的一些問話,我們應該要聽懂他們在問什麽,知道自己該怎麽答。請看下麵的例子。)

(A:officer 工作人員 B:traveller旅客)

A.Next.

下一位。

B.Hello.

你好。

A.Please put all carry-on luggage in a basket and place it on the conveyor.Step right this way.ma'am.

女士,請到這邊來。請把所有的隨身行李放到一個筐裏,然後把筐放到傳送帶上。走到這邊,女士。

B.OK.Do I need to take off my jacket?

好的,我需要脫掉外套嗎?

A.Yes.Excuse me,ma'am.You are not allowed to carry a gun on the plane.

是的。打擾一下,女士。您不能把槍帶上飛機。

B.Oh,it's my son's toy gun.It has batteries.

哦,這是我兒子的玩具槍,它有電池。

A.OK.And would you mind opening your laptop?

好的,請把您的手提電腦打開。

B.No,not at all.Here you are.

沒問題。打開了。

A.Thank you.Please take off your shoes,too.

謝謝您。請把鞋子也脫掉。

B.OK.Any other things to check?

好的。還有什麽要檢查的嗎?

A.Well,ma'am.Lighters are not allowed to carry on the plane,too.

哦,女士。打火機也不能帶上飛機。

B.Oh,I see.Thank you.

噢,我知道了。謝謝你。