首頁 實用英語口語

Part Ⅲ Workplace Practice

字體:16+-

Ⅰ. Complete the following dialogue.

Mr.Huang:________________(您打算怎樣包裝這些貨物呢)?

David:Cartons. Is that okay?

Mr.Huang:________________(我還很關心箱子在搬來搬去的過程中可能發生的碰撞、擠壓和撞擊的問題).

David:Well. What I can tell you is this. We’ve got an excellent record on making deliveries to our customers. ________________(而且我們所有的紙箱都有防震紙板作內襯,整箱外麵再用塑料布包起來).

Mr.Huang:In that case,I guess I can rest assured.

David:Well,I guess you can say that. ________________(我們一向重視包裝安全).

Mr.Huang:You’re right. ________________(但是用木箱不是更安全嗎)?

David:We surely can if you want us to,but the charge will be much higher.

Mr.Huang:________________(要是那樣的話,就不值得麻煩了。不是嗎?我們還是用紙箱吧).

David:Sure,no problem. As I said,cartons are good enough for goods like this. You don’t have to worry about it.

Ⅱ. Translate the following dialogue into English.

Jack:安德森先生,您準備怎樣運輸貨物?

Bruce:對於這數量的貨物,通常采取分批裝運。

Jack:分批裝運對我們來說不是一個很好的選擇。這是周期性的貨物,必須馬上裝運。

Bruce:噢,我認為分批裝運是可行的。在同一艘船上訂如此大的艙位太難了。

Jack:如果貨物不能及時運到,我們將錯過聖誕節銷售季度。

Bruce:我十分了解。遺憾的是現在艙位的確稀缺。

Jack:如果您不能找到直航船的話,可以通過空運的方式嗎?

Bruce:空運價格更高,也將影響您的零售價格。

Jack:這樣的話,我們隻能通過轉運了。

Bruce:轉運的確是一個很好的選擇。我們將與輪船公司聯係從倫敦裝運。