首頁 中外出版原著選讀

【選文】 18世紀初的俄國新鉛字印刷[1]

字體:16+-

[蘇聯]蘇聯科學院曆史所列寧格勒分所

在科學院成立之前,有兩個機構在發展俄國文化方麵起了重要的作用。這就是珍品陳列館和圖書館,它們不久就並入了科學院。珍品陳列館藏有多方收集來的收藏品,其中有動植物標本、人類學和考古學等文物,還有儀表、機器和日用品等。第一個博物館就這樣成立起來了。參觀陳列館的人對豐富的收藏和良好的保管表示讚歎。彼得一世不僅自己喜愛參觀陳列館,而且還在館內招待國內外的客人,顯然力求借以宣傳這所博物館。

1714年,原來收藏在莫斯科的印刷書籍和手稿運到彼得堡。科學院成立後立即將這些資料交給了它。這就為保留至今的科學院圖書館打下了基礎。[2]

印刷業是普及教育的有力手段。自1708年有了本國鉛字以來,到1725年共印刷了約300種本國書籍,這在當時已是很大的數字。出版的書籍絕大部分都是數學、軍事、航海和地理等方麵的實用指南,還印了一些彼得一世政府認為特別需要加以大力宣傳的政論和政治文獻。彼得一世時期出版的某些書籍在俄國書籍史上占有重要的地位,後來經過多次重印,得到廣泛的傳播。其中有前文提到的馬格尼茨基的《算術》《文章範例補遺》《少年規鑒》等。

1708年開始用新的、“民用鉛字”印書,代替了彼得一世以前普遍使用的教堂體鉛字(基裏爾字體)。新的字型對教堂體的形狀進行簡化後用來代替舊體是十分合適的。采用新字體一舉,更加表明了防止教會影響教育的意圖。用新鉛字印出的第一本書是《斯拉夫大地測量幾何學》(1708),它達到了很高的印製水平。彼得一世親自領導印刷事業。一切書籍的印刷都要有他的命令。他不僅不願放棄對印書業的上層領導權,而且還經常監督這項工作。民用的印刷出版物檢查權也屬於沙皇。宗教著作則由東正教事務總局檢查。