韓侯取七住反妻,汾符雲反王之甥,蹶俱衛反父音甫之子葉奬履反[58]。韓侯迎魚覲反止,於蹶之裏。百兩音亮,又如字彭彭葉鋪郎反,八鸞鏘鏘,不顯其光。諸娣大計反從之,祁祁巨移反如雲。韓侯顧之,爛其盈門葉眉貧反。
賦也。此言韓侯既覲而還,遂以親迎也。汾王,厲王也。厲王流於彘,在汾水之上,故時人以目王焉,猶言莒郊公、黎比毗公也。嚴氏曰:「《解頤新語》雲:『晉侯居翼,謂之翼侯。晉人納諸鄂,謂之鄂侯。鄭叔段居京,謂之京城大叔。及出奔共[59],謂之共叔。其皆汾王之類乎?說者以莒之郊公、黎比公為比,非也。』按《左氏傳》莒夷無謚,於是號曰黎比公、曰郊公、曰茲丕公、曰著丘公,皆以號稱,與汾王以地為稱不類矣。」蹶父,周之卿士,姞極姓也。諸娣,諸侯一娶九女,二國媵之,皆有娣姪迭,又音秩也。愚按:嫡妻有娣、有姪,同姓二國之媵亦有娣、有姪,則九女也。祁祁,徐靚淨也。愚按:徐,言其行動;靚,言其容飾。如雲,衆多也。
蹶父孔武,靡國不到。為於偽反韓姞其一反相息亮反攸,莫如韓樂音洛,葉力告反。孔樂韓土,川澤訏訏況甫反,魴鱮甫甫,麀鹿噳噳愚甫反,有熊有羆,有貓苗、茅二音有虎。慶既令居葉斤禦、斤於二反,韓姞燕譽葉羊茹、羊諸二反。
賦也。韓姞,蹶父之子,韓侯妻也。王介甫曰:「婦人稱姓,今以姓配夫之國,故謂之韓姞。」相攸,擇可嫁之所也。訏訏、甫甫,大也。噳噳,衆也。愚按:《吉日》「噳」作「麌」。貓,似虎而淺毛。《爾雅》曰:「虎,竊毛謂之虦貓。」注:「竊,淺也。虦音棧。」慶,喜。令,善也。喜其有此善居也。燕,安。譽,樂也。謝疊山曰:「此章專言韓姞從夫而樂其家。」曹氏曰:「此章與《碩人》卒章意同。齊近河,韓多山,各賦其所有。一則美其父母之國,一則美其所嫁之國也。」