——鑒真東渡
“都在這裏了嗎？”
盡管聲音仍舊溫和，但已經帶點嘶啞，那位清瘦的老僧應該很有些疲倦了。
這是日本天平年間。日本最著名的寺廟，國都奈良的東大寺內，偌大的經堂鋪滿了竹簟，每張竹簟上都攤著一包包形形色色的花葉藤皮石粉石塊——那些神奇的中國藥材。在過去的幾個時辰中，十幾個年輕僧人小心翼翼地沿著窄窄的竹簟間隙疾走，輪流把各種藥材送到堂上盤膝端坐的老僧手裏。
老僧眼窩深陷，居然是個盲人。他依次接過藥材，摸索一會，然後湊到鼻端仔細嗅上一嗅，有時還要折下一小塊送入嘴裏慢慢咀嚼，最後點點頭，高聲一字字說出藥名、功效與炮製方法，身旁的翻譯——老僧說的是漢話——立即用筆記下，貼上標簽讓人送回原處。一般這個過程平靜而快速，如流水般沒有滯礙，但有時老僧也會神情冷峻地念上幾句佛號，這時大家便都明白，一定又有摻了雜或是假的藥到了他的手裏。於是經堂便會有一陣小小的躁動，偶爾還能聽到有人低聲咒罵不怕報應的奸商。
“是的，法師，都鑒定完了。”翻譯的回答恭敬而略帶些生硬，他畢竟是日本人，漢話學得再好也說不出唐人的韻味。所有的藥材都被重新包起並標上了紙條，看上去白花花一片，他滿意地長出了口氣，但後背還是涼颼颼的。他為東大寺正倉院收藏的藥材中竟然存在這麽多舛誤而感到後怕，不少簡直是張冠李戴，連獨活木香都搞混了，這可是日本國最齊全最正規的藥庫了。日本有福，上天送來這麽一位大師，他心中感激，看著老僧的目光中是無限的崇拜。
老人畢竟快七十歲了，這麽久不停歇的緊張鑒定很是耗力，額頭已經微微有了汗。此次對庫存藥材的全麵鑒定，是他主動提出來的，因為他到日本後很快就發現此處百姓，甚至大多數醫師，對中藥都不甚了解，有時甚至連藥名和藥物都對不上號。盡管每年都有人冒死涉海從大唐販來一船又一船的藥材，也常常有人得了醫學典籍埋頭鑽研，可連藥都弄不明白怎能治病？