他是一條受凍受餓的犬呀！
在樓梯盡端，在過道的那邊，他著濕的帽子被牆角隔住，他著濕的鞋子踏過發光的地板，一個一個排著腳踵的印泥。
這還是清早，過道的光線還不充足。可是有的房間門上已經掛好“列巴圈”[4]了！送牛奶的人，輕輕帶著白色的、發熱的瓶子，排在房間的門外。這非常引誘我，好像我已嗅到“列巴圈”的麥香，好像那成串肥胖的圓形的點心，已經掛在我的鼻頭上。幾天沒有飽食，我是怎樣地需要啊！胃口在胸膛裏麵收縮，沒有錢買，讓那“列巴圈”們白白在虐待我。
過道漸漸響動起來。他們呼喚著茶房，關門開門，倒臉水。外國女人清早便高聲說笑。可是我的小室，沒有光線，連灰塵都看不見飛揚，靜得桌子在牆角欲睡了，藤椅在地板上伴著桌子睡，靜得棚頂和天空一般高，一切離得我遠遠，一切都厭煩我。
下午，郎華還不回來。我到過道口站了好幾次。外國女人紅色的裙子，藍色的裙子……一張張笑著的驕傲的臉龐，走下樓梯，她們的高跟鞋打得樓梯清脆發響。圓胖而生著大胡子的男人，那樣不相稱地捉著長耳環、黑臉的和小雞一般瘦小的“吉卜賽”女人上樓來。茶房在前麵去給打開一個房間。長時間以後，又上來一群外國孩子，他們嘴上嗑著瓜子兒，多冰的鞋底在過道上劈劈啪啪地留下痕跡過去了。
看遍了這一些人，郎華總是不回來。我開始打旋子，經過每個房間，輕輕**來踱去，別人已當我是個偷兒，或是討乞的老婆，但我自己並不感覺。仍是帶著我蒼白的臉，褪了色的藍布寬大的單衫踱**著。
忽然樓梯口跑上兩個一般高的外國姑娘。
“啊呀！”指點著向我說，“你的……真好看！”
另一個樣子像是為了我倒退了一步，並且那兩個不住翻著衣襟給我看：