第二天暴風逐漸減弱，海狼拉森與我一道翻閱了一下人體解剖學和醫學的專業書籍，給馬格裏奇的肋骨複了位。等到暴風消停，海狼拉森駕船在昨天遇到風暴的海麵上來回巡視，隻是航向略向西舒展。同時，我們修理小艇，用帆布製作新的風帆並將其係在桁上。一路上我們遇到不少獵海豹船，也曾逐一上船察看。其中大部分的船都在尋找自己丟失的小艇，大部分的船也都載有一路收留、不是他們船上的小艇和人員。遭遇暴風時大部分捕海豹船位於我們的西邊，遠處散布的小艇隻能驚慌地逃向最近的捕海豹船避難。
我們從“西斯科”號捕海豹船上收回了兩隻小艇，人員平安無事。最令海狼拉森得意、而我暗自叫苦的是在“聖迭戈”號上找到了“黑人”，尼爾森和利奇。就這樣，五天之後我們發現船上少了四個人：亨德森、霍利約克、威廉斯和凱利。我們又繼續在海豹群兩翼展開捕獲作業。
我們追著海豹群往北走時，遭遇了可怕的海霧。日複一日，小艇從船上放下去，幾乎還沒觸及海麵就被濃霧給吞沒了。留在船上的人在固定的時間裏鳴笛，每隔十五分鍾放一響空彈炮，仍有小艇不斷上演失蹤、被找回的遊戲。海上有個不成文的規則：失蹤的小艇被哪條三桅船發現，就跟隨那條船打獵分紅，直到被母船找到為止。可以預料的事情是：海狼拉森因為走失了一隻小艇，第一次碰到它船走失的小艇就扣住不放，強迫它為“幽靈”號作業，即使碰到尋找小艇的母船也裝出一副若無其事的模樣。我清楚地記得海狼拉森在下艙用槍抵住那個獵手和兩個下屬的胸口，而他們的母船正與我們的船擦身而過，船長還和我們打著招呼，向我們打聽艇的消息。
令人嘖嘖稱奇的是，托馬斯·馬格裏奇竟然頑強地活了下來，很快地就瘸著腿吃力地幹著廚工和艙房小廝的雙重活了。約翰遜和利奇依然在虐待和毆打中受著煎熬，他們自己也認為隨著狩獵季節的結束，他們的生命恐怕也要走到盡頭了。其他的船員在冷酷老板的壓榨下，吃得像豬一般，累得像狗一樣。至於海狼拉森與我之間，我們倒相安無事，盡管總不太能擺脫這麽一個想法：於情於理我應該殺死他。他對我有無窮的魅力，我對他亦有無盡的恐懼。但是我不能想象他僵屍般仆臥在地上的模樣。他身上有一股青春般的永恒活力，如此生動的形象與那畫麵格格不入。在我眼中他永遠活力四射，永遠處於強勢地位，永遠在與人搏鬥和毀滅對手，自己卻總是能夠存活下來。