雙親大人膝下：
離家三月，尚未接家中隻字；試思遠遊萬裏之人將何以為情乎！美術學院開課兩星期矣。男之成績頗佳，屢蒙教員之獎許。美國人於此道誠不足畏也。男每日早入學，晚回寓，尚有時間研究文學。昨結識一位浦西夫人。伊有中國畫幅古瓷多種而不識其年代，特約男午餐，借代為？譯。此婦人甚有學問，認識此處美術文學界有名人甚多。伊已與男兩封介紹信，一致美國最有名詩人山得北[47]先生，又一致《詩》（美國有名雜誌）總編輯並著名批評家孟祿女士[48]。此後可以與此邦第一流文人遊，此極可貴之機會也。
現與男同居者錢君而外又有劉君聰強[49]。吳君澤霖本在芝城，現已往威士康新大學。然清華同學在此者仍不下二十人也。
敬請
金安！
男 一多