王昌齡
奉帚②平明金殿開，且將團扇③共徘徊。
玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽④日影來。
①長信：漢宮名。班婕妤自請入長信宮侍奉太後之處。
②奉帚：持帚灑掃。多指嬪妃失寵而被冷落。
③團扇：即圓形的扇子。班婕妤曾作《團扇詩》。
④昭陽：漢宮名，代指趙飛燕姐妹與漢成帝居住之處。
【導讀】
詩人借托舊事，描寫了宮廷女子的苦悶生活和幽怨心情。
清晨的長信宮從階前落葉舞動的聲音中醒來。幽涼像一支寂寞的歌，沾著昨夜的露水，打濕了宮牆邊的苔痕。枯葉在她腳下堆積，窸窣聲在她執帚的清掃中碎成一渦渦水紋，而殿門總在這個時辰開啟，她抬起臉，眼前飛過一群哀淒的蝴蝶。
天轉涼了，趁寒露未晞，也許該回宮添一件越冬的襦裙。憶起夏日的熱情似火，在君王身邊的那些日子，冰絲團扇時刻輕搖——而今，時過境遷，人與扇，都在被捐棄的角落。
剛被封作婕妤時，誰不羨她才貌絕麗，如今在這寂寞深宮，無望的美麗，隻是一個美麗的錯誤。
一隻寒鴉飛過宮門，漆黑的羽翼覆蓋了一個仰望的孤影。她甚至比不上這隻醜陋的野鳥，它尚能馱著昭陽殿溫暖的日影，向自由的天空飛去。
回首，那滿地凋零的落葉，原來是一顆枯萎的心。