張炎
接葉巢鶯，平波卷絮，斷橋斜日歸船。能幾番遊？看花又是明年。東風且伴薔薇住，到薔薇、春已堪憐。更淒然，萬綠西泠，一抹荒煙。
當年燕子知何處？但苔深韋曲①，草暗斜川②。見說新愁，如今也到鷗邊③。無心再續笙歌夢，掩重門、淺醉閑眠。莫開簾。怕見飛花，怕聽啼鵑。
①韋曲：唐時貴族韋氏所居之地。
②斜川：地名。借指遺民隱居之處。
③鷗邊：指鷗鷺的白頭，借指白發。
【導讀】
此詞是張炎在南宋滅亡後重遊西湖時所作的一首詞，借詠西湖抒發國破家亡的哀愁。
張炎（1248—約1320），字叔夏，號玉田，又號樂笑翁。臨安（今浙江杭州）人。前半生居於臨安，生活優裕，宋亡以後家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白雲詞》和詞論專著《詞源》。
春到西湖，又是一年春草碧。
一隻黃鶯，在一株枝葉繁密的樹上築巢，它靈巧的身影，像一首流動的小詩。湖水，鋪開了柔軟的淡藍綢緞，水波把春風偷搶來的柳絮，又慢慢地推回到岸邊。
一抹斜陽，戀戀不舍地返照在斷橋上，留下溫暖的紅暈。那隻載滿春光歸來的蘭舟，在斜暉中越來越近。隻是，春色已開始在枝頭凋零，西湖，還能再遊賞幾次呢？想再看一回花開滿枝，要等到明年的三月。
一叢野薔薇，被春風吹亂了花影。多情的風啊，請多陪一陪薔薇，等她開到枝頭，那將是春天的尾聲。更何況，前方綠蔭下的西泠橋畔，早已褪盡了最後的嫣紅，隻籠罩著一抹荒寒的暮煙。
那幾隻曾在堂前翩飛的燕子，此時去了何方？隻見苔痕深深，爬滿了荒棄的庭院石級；萋萋芳草，遮蔽了半坡斜川。那蒼蒼的孤寂，蔓延成了碧綠的海洋。
這滿盞的春愁，是西湖水，一飲即醉。連水邊的鷗鷺，也被濃愁染白了頭發。滿腹愁腸的我，再也無心去重溫笙歌舊夢，隻願緊閉重門，飲幾杯淡酒，在酣眠中，回到久別的故鄉。