周邦彥
並刀①如水，吳鹽②勝雪，纖手破新橙。錦幄初溫，獸煙③不斷，相對坐調笙。
低聲問：向誰行④宿？城上已三更。馬滑霜濃，不如休去，直是少人行。
①並刀：並州出產的剪刀。
②吳鹽：吳地出產的潔白細鹽。
③獸煙：獸形香爐中升起的細煙。
④誰行：誰那裏。
【導讀】
這首詞通過對女子口吻惟妙惟肖的刻畫，曲折深微地寫出了女子細微的心理狀態，生動傳神，呼之欲出。
夜的黑裳遮蔽了白日的喧囂，街衢漸漸安靜了下來。小室的燈燭，卻依然熠熠如新，散發著無言的溫柔。
朱紅的案幾上，一隻瓷白勻淨的果盤盛著幾隻新鮮的黃橙，旁邊斜躺著一把小巧的並州刀，鋒利的刀刃上，閃耀著銀亮如水的光澤。小小的碟盞內，一撮吳地細鹽潔白如雪，相映著她白晳嫵媚的容顏。
她伸出纖纖玉手，拿起一隻橙，用刀輕輕剖開，取出一瓣略沾一點鹽，含笑遞給身邊的情郎。他接過橙，已然醉在她的溫柔裏，久久凝望著她秋水般的雙眸，仿佛一場夢，不願醒轉。
低垂的錦帳明了這一刻的溫柔，在身後散發寧靜的暖意。獸形的香爐裏，一縷煙徐徐地繚繞不斷，滿室的芳香氤氳散逸。她忽而從架上取下笙笛，對他微微一笑，舒緩地吹奏了起來。坐在對麵的情郎，迷失在她悠揚的笙曲聲中，忘卻了回家的路。
屋外，夜涼如水，遠處隱隱傳來三聲更響。情郎戀戀不舍地起身欲行，她垂首含羞問：今夜，郎君要去哪裏歇息？你聽，城樓上的更鼓已敲過三聲，此時露重霜濃，行人稀少，郎君騎馬夜歸，恐怕會路滑難行……不如留下吧！
她低垂著頭，羞怯的紅雲，漫過了眉梢。