周邦彥
燎①沉香，消溽暑。鳥雀呼晴，侵曉②窺簷語。葉上初陽幹宿雨，水麵清圓，一一風荷舉。
故鄉遙，何日去？家住吳門③，久作長安旅。五月漁郎相憶否？小楫輕舟，夢入芙蓉浦④。
①燎：細焚。
②侵曉：拂曉。
③吳門：指江蘇蘇州。
④芙蓉浦：荷花塘。
【導讀】
此詞表達了作者厭倦漂泊、夢回故鄉的思鄉之情。尤以描寫荷花流傳於世。
長安的初夏，有著菖蒲的顏色。幽靜，明麗。
點一爐沉香，細細的爐煙筆直地上升，像飄忽到很遠的一段心事。一絲微風不經意地穿過煙柱，吹亂了一顆清淨的禪心，也帶走了悶熱潮濕的暑氣。
窗外，寬大肥綠的芭蕉葉下，一片綠蔭幽涼，一隻小黃狗，正在濃蔭下打盹。陽光不敢驚擾了什麽似的，透過葉縫悄悄灑下一地金黃，幾隻在葉下沉思的黃鸝忽然驚覺，扇動翅膀嘰嘰喳喳地談論著晴朗的天氣。從拂曉開始，黑色的家燕們就從屋簷下溫暖的巢裏探出腦袋，竊竊私語了一個早晨。
昨夜的一場雨，隻有濕漉漉的荷葉上還能覓得一些痕跡。但要不了多久，太陽就將那些晶瑩的水珠抹幹，收入了它金色的錦囊。荷葉是清新宜人的少女，旋開碧綠橢圓的裙擺，漂浮在水麵上，展覽著稚嫩的青春。一朵又一朵粉白的荷花，高高地亭立於荷葉之上，迎著風，羞澀地仰起嬌美迷人的臉龐。
身穿長衫的遊子，看見滿池荷花忽然思緒紛飛，想起了遙遠的故鄉。長久的離別已漸漸更改了他的容顏，回家的日期卻不見蹤影。此時江南吳越之地的錢塘，想必已是山水秀麗、草木蔥蘢，而他客居的長安城，多年來卻沒有一聲問候的鄉音，濕潤思鄉的孤旅。
五月，江南的河塘溝渠又該魚蝦成群了。兒時打魚的玩伴，是否會思念我們一起度過的時光？共同捕魚的岸邊，是否已柳蔭成行？