首頁 花間一壺酒

即此羨閑逸,悵然吟式微 《渭川田家》王維

字體:16+-

再度出仕後,王維歸隱之心愈發明顯,於是他開始利用空閑的時間修建自己的歸隱之所。既是歸隱之處,自然是要遠離世間和煩雜喧囂,越清淨越好,然而王維此時仍有官職,無法徹底與塵世隔絕,於是他看中了京城以南的藍田山麓,此地距離京城不太遠,卻是一個頗為清靜的地方,既清新自然,又不失人間煙火,十分適合修身養性。

藍田山麓其間有一處別墅,原屬於初唐詩人宋之問,庭院寬闊,湖光山色相映成趣,樹林清溪景色怡人,院中還散布著一些館舍,若是有好友想來小住三五日,也剛好容得下。於是,王維買下了這棟別墅,將其重新修葺,然後住了進去,開始了他半官半隱的悠閑生活,並不時邀請好友來此同住。渭川,即渭河,源自甘肅鳥鼠山,流經陝西省中部。據推測,這首《渭川田家》便是作於王維居住於藍田山麓時期,時間大約在開元後期,713年—741年之間。

渭川田家 斜陽照墟落,窮巷牛羊歸。 野老念牧童,倚杖候荊扉。

初夏時節,夕陽西下,陽光斜斜地照著寧靜的村莊,遊**了一天的牛羊被牧童趕著回家,緩緩地走入深深的小巷。村裏的老人期盼著放牛的孩子快點回家,拄著拐杖,靜靜地等在柴門旁。

雉雊麥苗秀,蠶眠桑葉稀。 田夫荷鋤至,相見語依依。

田間傳來野雞的聲聲鳴叫,麥苗已然揚了花,長得十分茁壯。春蠶悄然蛻去一層皮,一動不動,像是陷入了安眠,為了讓它們吃飽,桑樹上的葉子已要被采光。田間的農夫停下手中的農活,扛起鋤頭往家走,途中遇到熟人,便親切地打個招呼,聊幾句家常。

即此羨閑逸,悵然吟式微。

看著他們這樣閑適安逸的生活,我不由得心生羨慕,卻又有一絲惆悵,隻得吟起《詩經·邶風》中那篇名為《式微》的篇章。