本章講《莊子》寓言“堯拒絕祝福”
空對空隻會眼睛花,實打實才有果子吃。
華封人三祝
堯觀乎華,華封人曰:“嘻!聖人。請祝聖人。使聖人壽。”堯曰“辭。”“使聖人富。”堯曰:“辭。”
“使聖人多男子。”堯曰:“辭。”
封人曰:“壽、富、多男子,人之所欲也,女獨不欲,何邪?”
堯曰:“多男子則多懼,富則多事,壽則多辱。是三者,非所以養德也,故辭。”
封人曰:“始也我以女為聖人邪,今然君子也。天生萬民,必授之職。多男子而授之職,則何懼之有?富而使人分之,則何事之有?夫聖人,鶉居而食,鳥行而無彰。天下有道,則與物皆昌;天下無道,則修德就閑。千歲厭世,去而上仙,乘彼白雲,至於帝鄉。三患莫至,身常無殃,則何辱之有?”
封人去之,堯隨之曰:“請問。”
封人曰:“退已!”(《莊子·天地》)
莊子說:
堯到華地巡視。
華地守護封疆的人祝福他:“祝福聖人長壽!”
堯說:“不要。”
“祝福聖人富有。”
“不要。”
“祝福聖人多男孩。”
“不要。”
守護封疆的人說:“人們都求長壽、富有、多男孩,你為何不想要?”
堯說:“多男孩就多恐懼,富有則多麻煩,長壽則多辱。”
守護封疆人說:“天生萬民,富有使人共享,有何麻煩?天下太平,萬物昌盛很好,長壽而升天有何不可?”
守護封疆的人離去時,堯跟在他後麵說:“請問該怎麽辦?”
守護封疆的人說:“你回去吧。”
祝福似詛咒
莊子講的這個故事很有意思。
堯拒絕祝福,因為他知道自己當不起任何祝福。
祝福似詛咒。
比如一個人說:我祝你長命百歲,意思很顯然就是你不可能長命百歲。“祝”就是祝願,它僅僅是個心願而已,等於零,等於沒說。