時間：公元前174年的某一天。
地點：長安皇宮。
大臣：“啟稟陛下，現在淮南王是越來越過分了，他在淮南國囂張跋扈，視我漢朝律法如無物，儼然就是一副土皇帝的德行，您知道嗎？自從上一次淮南王殺審食其回國以後，他每次出行的禮儀規格都要和您一樣？這是幹什麽？這不就是要造反嗎？還請陛下一定要將這事兒重視起來，不然悔之晚矣。”
話畢，漢文帝默默點頭，可卻沒有給這個大臣任何回複，隻是讓他先行退去，然後將自己的舅舅薄昭叫了過來，並且吩咐道：“嗬嗬，舅舅啊，劉長最近的舉動實在有些過分了，然而他是我的弟弟，我實在不好深說他，就勞煩您給他寫一封信好好勸勸他，讓他收斂一下。”
因為此信寫的實在很長，所以我就不原封不動的翻譯了，其大體意思主要是讓劉長有所收斂，可信中的內容實在是有夠粗暴，竟然細數了劉長所有的過失，還拿曆代反王來和劉長作比較（一說此信其實是漢文帝所寫，隻不過用了薄昭的名而已，為的就是激怒劉長，讓他造反，而這個黑鍋則讓薄昭來背），最後甚至寫道：
“所以，你應該痛改前非，並向皇帝謝罪，告訴皇帝，
‘臣不幸早早地便失去了父母，從小就成了孤兒，常常受到死亡的威脅。可陛下您繼位以後，我仗著您的恩寵，做了很多不軌之事，想想都覺得不是人，所以心中誠惶誠恐。現在我正在麵北而跪，不敢奢望您的饒恕，隻希望陛下您能用國家的刑罰來對待我’
隻要你這麽說，皇帝一定會很高興的，但如果你還執迷不悟的話。嗬嗬，那等著你的是什麽我也不多說了，你自己尋思去吧。”
所以，當淮南王拿著“薄昭”寄給他的書信之時氣得渾身哆嗦。因為薄昭是漢文帝的舅舅，所以是漢文帝絕對的心腹，既然他寫信都這麽不客氣，那麽也可知現在漢文帝對自己的態度了。