享此榮名，寸心兢兢，且愧且慎。現在但願官階不再進，虛名不再張，常葆此以無咎，即是持家守身之道。
——家書摘錄
澄侯、溫甫、子植、季洪四位老弟左右：
兄於二十日自漢口起行，二十一日至黃州，二十二日至堵城，以羊一豕一，為文祭吳村甄甫師。二十三日過江至武昌縣。二十九日至蘄州，是日水師大戰獲勝。
劉一、良五於二十日到田家鎮，得悉家中老幼均吉，甚慰甚慰。
魏蔭亭先生既來軍中，父大人命九弟教子侄讀書，而九弟來書堅執不肯，欲餘另請明師。餘意中實乏明師可以聘請，日內與霞、次及幕中諸君子熟商（熟商：反複商量。）。近處惟羅研生兄是我心中佩仰之人，其學問俱有本原，於說文、音學、輿地尤其所長，而詩古文辭及行楷書法，亦皆講求有年。吾鄉通經學古之士，以鄒叔績為最，而研生次之。其世兄現在餘幕中，故請其寫家信聘研生至吾鄉教讀。研兄之繼配陳氏，與耦庚先生為聯襟，渠又明於風水之說，並可在吾鄉選擇吉地，但不知其果肯來否？渠現館徐方伯處，未知能辭彼就此否？若果能來，足開吾邑小學之風，於溫甫、子植亦不無裨益。若研兄不能來，則吾心中別無人。植弟堅不肯教，則乞諸弟為訪擇一師而延聘焉為要。甲三、甲五可同一師，不可分開，科一、科三、科四亦可同師。
鹹豐四年十月二十二日
澄侯、溫甫、子植、季洪四位老弟足下：
二十五日遣春二、維五歸家，曾寄一函，並諭旨奏折二冊。二十六日水師在九江開仗獲勝，陸路塔、羅之軍在江北蘄州之蓮花橋大獲勝仗，殺賊千餘人，二十八日克複廣濟縣城。初一日在大河埔大獲勝仗，初四日在黃梅城外大獲勝仗，初五日克複黃梅縣城。該匪數萬，現屯踞江岸之小池口，與九江府城相對。塔、羅之軍即日追至江岸，即可水陸夾擊。能將北岸掃除，然後可渡江以剿九江府之賊。