“人非草木豈能無過”，比爾·蓋茨也是人，他也有闖禍的時候，因為他玩的是心跳。那種按捺不住的好奇欲，使少年蓋茨闖下了大禍。
在電腦中心公司的辦公電腦台上，他膽大妄為地私自闖入一個受保護的程序“禁區”。
使用者的密碼都會告訴電腦，每個使用者有權進入哪些領域，而又有哪些領域則是不能冒犯的。
蓋茨當然不是傻瓜。他隻是為了好奇，偷著越閃而過密碼的保護關卡，直接取用他原先本不可能接近的“情報”，即取得了主機所在公司的財務和其他內部信息。
這一切簡直把蓋茨看呆了!他如此輕而易舉、順理成章地突獲重大發現，設法不讓自己感到怵目驚心的竊喜與快樂。
卻不料，這趟機上操作的冒險之旅一下導致了整個電腦作業係統突然停機——“天網恢恢，疏而不漏”，大禍從天而降，蓋茨侵入機密信息的事被人發現了，他嚇得呆若木雞；心，真的就快要跳出來了!
蓋茨的冒犯之舉，徹底惹怒了電腦中心公司的工程師們；他們痛快淋漓地將蓋茨狠狠地教訓了一遭後，又通知了他的家人。
蓋茨那有頭有臉的紳士父母無言以對，無地自容。他們勒令蓋茨暫時不準再碰電腦一根毫毛；對蓋茨來說，這也算是最要命的重罰了。
蓋茨隻好遵命。他哽咽著喉嚨說：“我發誓在一年半之內不碰電腦——9年級末和10年級全年。我設法盡力而為吧，做個正常的人。”
然而，他說到卻做不到，反而更加心癢難忍，手更是白白長在胳膊上——“不讓我碰電腦?那我要這雙手做什麽!”
蓋茨誓不罷休，又在想歪門邪道兒了。
當他聽說華盛頓大學的PDP-10型電腦和全國性網絡相連，便偷偷地潛入電腦機房，在網絡的電腦係統上安裝了自己的程序，讓此程序傳播到其他的電腦上。