首頁 白話螢窗異草

珊珊

字體:16+-

許皋鶴太史在沒有考中進士前,曾經在溧水書院讀書,和同學孫某同住一室。平時兩人一起研讀習文,相互照應,也因此成為誌同道合的朋友。多年後孫某在學業上未能有所成就也未能順利讀完,便決定棄儒從商。他跟隨別人一起去航海經商,離開後就沒見他回來,人們懷疑他早已經溺死在江海中了。

太史考取進士以後,便常常思憶起這個老朋友。後來朝廷派太史充任副使,遠渡海外,到暹羅國去舉行冊封儀式。冊封結束後,太史在回來的途中遇上颶風,所在航船被吹翻。以前有慣例:隻要官員奉使入海,為防不測,不管正副使都要帶著棺材隨行。棺材前釘一個金字牌,上麵題“使某國某官某公之靈”這幾個字,作為標誌。遇到緊急關頭,官員便躺在棺內,可以表明身份,等待救援。太史遇上海難,眼看沒有什麽生還的希望,便躺在棺內,隨海浪起伏沉浮,任其漂流,心想:“隻要不葬身魚腹,就是萬幸了。”突然,他聽見有人在說話:“這不是我的老朋友嗎?你怎麽會到這裏來?”隨即讓人打開棺蓋。太史這才敢睜眼觀看,好一會兒才看清,原來說話的人就是自己朝思暮想的老朋友——孫某,隻見他身穿羽衣,頭戴星冠,隨從儀仗很盛大。而太史本人也已經脫身於洶湧的波濤登上了島嶼。他急忙從棺中站起身走出來,向孫某下拜致謝。孫某握著他的手說:“你冒著生命危險遠行,受到驚嚇,真是不容易,就請到寒舍好好休息一下。”說罷,兩人手挽著手向一座房子走去。

往島上走了沒有幾步,遙望遠處,隻見幾乎與王侯的府宅一樣富麗的房子,紅色的屋脊,碧色的瓦片,好一片氣派。太史被眼前的房子震到了。來到宅前,隻見門高院深,十幾個看門的人一齊前來行禮。孫某拉著太史來到一間題為“釣鼇”的廳堂,裏麵鋪設的豪華程度,太史就連在皇宮也沒看過。剛作揖坐下,孫某立刻讓人上酒,說道:“受驚以後,要先喝點酒鎮定心神才是。”太史連聲道謝。一會兒,桌子上又擺滿了許多山珍海味,味道鮮美無比,這些食物甚至都叫不出名字。酒清碧透紅,味道說不出的美味,孫某告訴他:“這是來自東海的扶桑露。”太史聽後不敢相信,忙問自己現在在哪裏,孫某告訴他此地屬於高麗國界,原來他已經順著潮水向東漂流了幾千裏。太史一聽更加感到驚訝。又問孫某的近況,孫某隻是笑笑並不回答。