袁翁
長山的袁翁小時候很貧窮，住在城外一間破屋中，幾乎到了要飯的境地。
一天，他實在沒辦法，已餓了幾天了，隻好找了幾件破衣褲，到當鋪去當幾個錢。店主看了破衣褲說：“這種衣物不值一文錢，拿走吧!”
袁翁歎息道：“我不是胡亂當東西，隻是因為我饑餓而沒有東西吃，要飯又不能，所以萬不得已，用這些破衣服作抵。不過是暫且為信物，等我得到錢就來贖它們罷了。希望看在平素相識的情分上，用它們當上幾十、幾百文錢，讓我維持一下生計吧。”店主人看到他窮困潦倒的樣子，以為他在開玩笑，置之不理。
袁翁忿忿地說：“隻恨我一時在困苦之中，如果有一天發了跡，一定要開一個當鋪。那時即使有人用死孩子來當，也一定當了。”當鋪最忌諱當死孩子之類的話，店主聽了這話，很不高興，隻是認為他貧窮至極，不值得和他計較，因此隱忍住了。
袁翁在回家的路上，一路想著，毫無一點生的趣味，就停住腳步，向天號哭道：“天啊!袁某人捫心自問，自己做的事，都是坦坦****的，可是為什麽竟到了這種地步呢？”他哭了很久很久，又抬腳走路。
忽然，他的破衣裳被棘刺掛住，急促間難以擺脫。他彎身去摘掛住的衣裳，覺得棘刺下的土很鬆。他試著把手伸進土中去，探到土中有不少東西。取出兩錠來一看，卻是銀子。袁翁極為驚喜，就用破衣服包了幾錠，其餘的仍用土掩蓋起來，回家去了。
第二天晚上，他又前去取銀子，多得取不過來。就這樣每晚來取，幾旬後才算完了，大約有兩萬金。袁翁不敢向外人流露，先是做些小生意，逐漸地生意大了起來。
一年之後，他就成為巨商。他購房買田，買童畜婢，就在宅子旁開了一間當鋪。先前那間當鋪的店主聽說後，驚訝地說：“真沒想到，袁餓鬼果然有今天哪!從前受他的惡言惡聲，每一想到此，心中實在不甘。今天趁他開市，何不前去，故意犯他的忌諱，伸伸我多時的忿恨呢？”