貓怪
有一位公子父母身體健康，兄弟之間關係很和睦。他兒子在官府當秘書，一家人過著富有的生活。
公子特別喜歡養貓。他養了有十多隻貓，有白色的、黑色的、花的。公子對貓特別好，喂貓的東西都是上好的食物，給貓鋪蓋的也是毯子、氈子一類的好東西。每到他們吃飯時，貓都湊到桌子前邊，喵喵叫著要食吃。公子就把自己碗裏的食物給它們吃。
一次吃過晚飯，公子和父母在房中閑聊。老夫人因為有事叫她的丫鬟去辦，可是叫了好幾聲也沒人答應。這時他們忽然聽到窗外有替夫人喊丫鬟的聲音，聲音很陌生，好像從來沒有聽見過。公子立刻掀開門簾去看是誰在叫人。可是院子裏靜悄悄的，沒有一個人。
公子覺得奇怪，就自言自語道：“難道我聽錯了。”正要轉身進屋卻發現隻有一隻貓蹲在窗台上，回過頭朝著公子，臉上似乎還帶著笑容。公子大吃一驚，進屋告訴了老夫人和弟弟們，大家一同出來看貓，都覺得好像沒有見過這隻貓。公子開玩笑地問貓說：“剛才叫人的是你嗎？”沒想到貓卻說話了：“是的，公子。”大家一聽見貓會說話，都七嘴八舌地議論開了。公子的父親認為這隻貓很不吉利，立即命人捉住這隻貓。貓看到有人抓它就叫道：“別抓我!別抓我！”說罷，一躍竟跳到房簷上，一轉眼不見了。一連幾天，這隻貓也沒回來。全家人都很不安，議論紛紛。
有一天，小丫鬟正在喂貓，發現那隻會說話的貓又混在貓群裏來吃食。小丫鬟急忙進屋暗中報告了公子的兄弟。他們就一起出去把貓捉住，綁上它打了幾十鞭子。貓被打得嗷嗷直叫，臉上卻露出了強硬的樣子，讓人看了覺得非常可怕。眾公子和父親商量要把它殺了。這位公子不讓，說：“貓既然能成妖，殺了它怕不吉利。何況它也沒有傷害我們的家人，我覺得還不如放了它。”可是他的兄弟們還是暗中命令兩個仆人用米袋子把貓裝上，打算背出去扔進河裏。兩個仆人出城到了河邊，就覺得米袋子變輕了，打開一看，發現袋子已經空了。仆人隻好返回來，剛進府門就發現貓早已回來了，仆人們繼續追貓。這隻貓沒有跑，卻直接掀開簾子進了臥室。公子兄弟們還在和父母談論這隻貓的事。大家一看見貓進來了，都愣住了。