則一
在貴築這個地方有一個叫劉紫耒的書生，他為了科考一直寄住在昌邑縣胡輝岩的山東會館裏。
有一年，中秋節的夜裏，書生們都在南樓下喝酒。那天去喝酒的人很多：有海陽的鞠慕周、胡岱峰，貴陽的鄔敬齋、薛魯園，還有我和主人。
喝了幾杯酒之後，有人說起了有關狐狸的故事。我就把自己聽過的“紅姑娘”的故事講給他們聽，在座的同窗都認為很奇怪。紫耒也說，他作客山西時，聽說一個有錢人家中有許多狐狸，這些狐狸往往變化不同的樣子來嚇唬家裏人。有時狐狸會變成佝僂腰的老頭，獨自在大廳裏溜達；有時它們也會變成老太婆，拿著柳條筐進出倉房和廚房；有時還會變成打扮漂亮的少女，靠著大門框往街上看，使路人為之傾倒。
除此之外，它們還會突然出現在樓台、城門、城牆上。這些狐狸的出現，讓這家人覺得既奇怪又害怕。雖然這些狐狸不害人，可是這家裏的人卻非常討厭它們。
這家主人有個女兒，住的閨房緊挨著佛堂。佛堂裏放了數十個壇子，裝了許多酒，那門是經常鎖著的。
一天晚上，丫鬟扶著小姐正要回到臥房睡覺，路過佛堂時，她好像聽見佛堂裏有倒酒的聲音。於是她偷偷地往裏麵瞧，看見有兩個彎腰駝背的老太婆，倒壇子裏的酒喝，兩個人喝到高興處，還邊喝邊爭搶著。
這時，一個老太婆好像喝醉了，走起路來東倒西歪的，那醉熏熏的樣子很惹人笑。小姐禁不住“嗤”地一聲笑了。
裏麵的老太婆聽見了，生氣地說：“你這個丫頭片子笑什麽，我不過喝幾杯酒，和你有什麽關係，我吃酒有什麽可笑的！”
丫鬟應聲說道：“我們沒有看見過人偷酒，更沒有見到人家喝酒能醉成這樣，怎麽能不笑？”
老太婆生氣地大罵道：“你這個臭丫頭敢這樣嘲笑你奶奶我，看我不咬你爹的黑鳥！”小姐聽見她的話髒，急忙躲走了。丫鬟不願意受她的罵，立刻回嘴，一個人站在窗戶下狠狠地罵她。正罵著，不知從哪兒飛來一塊瓦片，打傷了丫鬟的嘴唇，打掉了兩顆牙，丫鬟痛得跑了。緊接著，佛堂裏傳出一陣哈哈大笑。主人知道後，連忙告誡家裏的其他人以後不要多說話，這一夜平安無事。