古時候，有一個農民正在田裏幹活，遇上了朝廷的軍隊抓壯丁，被抓到很遠的邊疆去打仗。好多年過去了，他天天想念家裏的妻子，他的妻子也在等著他回來，等得頭發也白了。
有一年快過年了，妻子又思念起丈夫，忍不住痛哭起來。忽然，來了一個陌生人，他交給妻子一封信，說：“我在很遠的邊塞做生意，碰到了你的丈夫，他讓我捎信給你。”妻子打開信一看，上麵有四幅圖畫：第一幅是七隻鴨子，第二幅是空酒瓶，第三幅是一頭死去的象，第四幅是一個人騎著馬，正往一間房子飛奔。看完信，妻子馬上擦去眼淚，開心地笑了。
邊讀邊想
這四幅畫意思是說：妻（七）呀（鴨），好久（酒）不見了，想（象）死了，馬上回家。