戰國時期,諸侯各國聯合對付秦國。越國派魏加到楚國去拜見楚相春申君。見麵後,魏加問他:“您有領兵的將軍嗎?”春申君回答:“有呀,我打算讓臨武君做將軍。”
魏加想了一下,說:“我小時候喜歡射箭,我想用射箭說明一個道理,可以嗎?”
春申君說:“當然可以。”於是魏加就講了一個故事。
魏國有一個叫更羸的人,有一次,他正和魏王一起談話,忽然抬頭看見一隻雁。
更羸望了望,就對魏王說:“大王您看,我拉開弓,不必搭上箭,隻要空拉一下弓,就能把天上這隻雁給您射下來。”
魏王說:“你射箭技術難道能夠高超到這種程度嗎?你是在開玩笑吧?”
更羸回答:“這不是在開玩笑,我可以做到。”
正說著,這隻雁已經飛過來。更羸馬上拉開弓,裝作射箭的樣子,隻拉弦不發箭。那隻雁果然隨著弓弦的響聲掉下來。
更羸指著地上的雁,說道:“其實,這是一隻受過傷的雁呀!”
魏王更加奇怪,忙問道:“先生怎麽知道它是一隻受傷的雁?”
更羸回答:“這隻雁飛得很慢,叫得很慘。飛得很慢,說明它的受過傷,傷口疼;叫得淒慘,說明它和雁群失散很久,舊傷沒長好,心驚膽戰,因此聽到了弓弦響聲就以為又有人用箭射它,於是拚命高飛。結果傷口破裂,疼痛難忍,支持不住,自然掉落下來。”
魏加講完這段故事,又對春申君說:“臨武君曾經被秦國打敗過,心中一定害怕秦軍,我看他不能作為抵抗秦國的將軍。”
邊讀邊想
這個故事出自《戰國策·楚策四》,後來人們從這個故事中概括出“驚弓之鳥”這句成語,用來比喻受過驚嚇的人,遇到類似的情況,就惶恐不安。