“霍先生,你可是說在那個時候,大榮從二層樓回到三層,進入他的房裏去嗎?”
霍桑緩緩地搖搖頭:“我沒有特殊的意思,隻問你有沒有聽到任何聲響。”
他頓一頓:“你既然提起大榮,大榮是住在你對麵的房間裏的。要是他開門關門,你也可能聽到?”
紀璋咬一咬嘴唇,說:“是的,不過他特別小心,開門關門也不一定會有聲音。”
霍桑點點頭:“是的,大榮昨夜裏什麽時候睡的?你可知道?”
紀璋說:“我不知道。我進房時,他還沒有回來。他每夜裏總在外邊,難得在半夜前回家。昨夜裏他什麽時候回家,我也不知道。”
霍桑又沉默地思索著什麽。汪銀林插一句:
“這一點容易查明。仆人們總有人知道。”
霍桑又繼續問道:“你說第一個發現凶案的是老許。他給你叫醒以後,從後園裏到前麵正屋,有沒有看見任何人?”
紀璋答道:“沒有——他沒有說起。我也沒有問他。他隻說他奔上陽台階沿時,屋子前的兩扇玻璃門有一扇開著。”
霍桑的眼光閃一閃:“喔,這玻璃門本來是每夜裏關上的?”
紀璋搖搖頭:“我不知道。我也不曾問他。”
一個新的線索又被發現了。這門的開閉也是這案中的一個要點。現在無意中給紀璋提了出來,自然不能不引起霍桑的注意。不但如此,孟飛也提出了一個新的線索。
他說:“我和解署長已經看過那玻璃門。玻璃門上裝著彈簧舌吐露著。還有,我們從後園門進來時,那老頭兒就告訴我。他們發案以後,看見這後園門也虛掩著。後園門上的彈簧鎖也和前玻璃門上的一個樣子。”
兩扇門的問題從內線轉到了外線,這自然不能不使霍桑格外注意。汪銀林的反應也很顯著。他搓搓手,眼珠運動不定。因為單從內線上看,案情已經相當複雜;再加上外線,前途自然更遙遠了。他當時就要問孟飛,霍桑又阻止他。他表示這些問題直接查問,比間接查問更有益處。所以他把其他問句作一個結束,讓孟飛完成他的經過的報告。