隊員們戴著夜視儀，在劉闖和夏冬的帶領下潛行著。前方是公路，李文希舉手，大家都潛伏了起來。李文希翻起夜視儀，看看夜光表：“鹵煮，我們到地方了，等接應。”
“收到，注意警戒。”
隊員們警惕十足，偶爾過路的車燈映亮潛伏的他們。劉闖和夏冬潛伏在一起。劉闖翻起夜視儀：“我能打聽下山豹到底是怎麽回事嗎？”夏冬也翻起夜視儀：“沒想到你這麽好奇啊？”
“英雄惜英雄唄，我也好知道，自己在什麽情況下能轉業。”劉闖說。
“你一定不會想這樣轉業的。”夏冬神情有些悲傷。
“嗯？”
“幾年前，山豹接到進入販毒集團臥底的任務，他成功滲透進販毒集團內部，獲得了對方的信任。販毒集團被破獲了，但他的身份也暴露了。對方開始報複，他在特警學院作戰隊，對方是沒辦法的，但他的愛人和孩子……”夏冬說不下去了，一提起這些心裏就特別難受。
劉闖瞪大眼。夏冬聲音苦澀地道：“殺手把炸彈裝在了他愛人的車上，那天早晨，他愛人送五歲的女兒去幼兒園，一踩油門……山豹整個人都崩潰了……”
夏冬悄悄擦去眼淚，劉闖聽得心裏頗為難受。
那件事發生後，山豹一直在特警學院訓練場上呆呆坐著，花豹則一直在不遠處看著他。山豹拿著妻子和孩子的照片一直坐了一天一夜。因為打擊太大，山豹去哪兒都木木呆呆的樣子。黑山老妖帶他去看心理醫生，心理醫生給出的建議是，山豹恐怕不適合繼續待在部隊了。
心理醫生告訴黑山老妖：“他曾經是個非常出色的武警特戰隊員，也是最得力的特戰教官，但讓他繼續從事這個工作會出事的，也許會出現大家都不想看到的結果。趁他現在還年輕，讓他離開現在的環境，也許他的人生還會有新的幸福。繼續留在你身邊，我了解你們的工作性質，武器彈藥就在手邊，我不敢保證會發生什麽事。一旦悲劇真的發生，你後悔都來不及了。”