耳邊忽然傳來呼嘯的風聲，乍一聽，像是嬰兒的哭嚎聲。風聲漸漸地近了，眼前的視線也一點點變得清晰。白茫茫的天地間，瘦弱的人影艱難地跋涉在風雪中，懷裏抱著一個繈褓中的孩子。原來那並非風聲，的確是嬰兒的哭喊聲。懷抱嬰兒的人影身後，年輕的侍衛重重跪倒在地，似乎在對眼前的人影哭嚎些什麽——可他們在說些什麽呢？為什麽一個字也聽不清？
隻見那懷抱嬰兒的人影漸漸止住了腳步。呼嘯的風雪中，他仰天長歎，在紛紛揚揚的雪花中呼出一口微弱的熱氣。接著，他小心翼翼地挑逗著懷中的嬰兒——是個男嬰，剛剛從酣睡中清醒過來，露出一張大大的笑臉，臉上白皙的嫩肉堆成了一小團。男人輕輕地哄著男嬰，一麵從懷中摸出一塊玉佩。一塊光滑圓潤的玉佩，依然殘留著男人的體溫。男人將玉佩塞進男嬰的繈褓中，淒苦一笑，頓了頓，又笑了笑。
但懷中的男嬰卻忽然大哭大鬧起來，小小的四肢也不安分地掙紮著。
身後的侍衛拄著劍站起身。男人大步朝侍衛走去，不顧男嬰的哭鬧，將男嬰塞到了侍衛手中。
接著，男人最後掀開繈褓看了男嬰一眼，又看了一眼，旋即決絕地轉過身，大步邁向風雪中，任憑男嬰如何哭鬧，也沒有再回頭。
天地蒼茫，一望無際的北國原野，孤零零的侍衛抱著哭鬧不止的嬰兒，漸漸被漫天的風雪吞沒。
公輸班緩緩睜開眼。睜眼的一瞬間，他猛然感到胸腔一陣刺痛，仿佛有無數小針紮進了他的身體裏。
“嗬……”公輸班艱難地張嘴，接著發現自己連聲音也發不出，喉嚨裏像是堵著一塊金屬，隨著公輸班一呼一吸而發出難聽的摩擦聲。
耳邊傳來沉悶的腳步聲，從遠處漸漸靠近。灰蒙蒙的視線中，一張陌生的臉龐浮現眼前，蒼白的嘴唇一張一合，似乎在對公輸班說些什麽。可公輸班一個字也聽不清，隻能聽見一串難以分辨的嗚咽聲。